1
00:01:44,910 --> 00:01:45,910
Accidenti.

2
00:01:46,070 --> 00:01:47,590
Ho dimenticato il telefono a casa.

3
00:01:48,170 --> 00:01:49,250
Dovrebbe chiamare Veysel.

4
00:01:49,530 --> 00:01:51,210
Lascialo informare il maestro Ali.

5
00:01:51,650 --> 00:01:53,570
Papà, aspetta, chiamiamo dal mio telefono.

6
00:01:53,830 --> 00:01:54,830
È possibile.

7
00:01:58,510 --> 00:01:59,590
Fuori un secondo.

8
00:02:02,610 --> 00:02:03,610
Ecco qui.

9
00:02:06,330 --> 00:02:10,389
296 296 Oh mio Dio.

10
00:02:11,490 --> 00:02:12,490
96

11
00:02:13,790 --> 00:02:14,810
Cos'è questo?

12
00:02:20,030 --> 00:02:22,430
Datemelo così e lo tradurrò.

13
00:02:23,110 --> 00:02:26,470
Oh, non mi è rimasta la testa. Ho dimenticato
il tuo telefono.

14
00:02:26,830 --> 00:02:28,750
Non potrò mai contattarti?

15
00:03:18,030 --> 00:03:19,710
Non più.

16
00:03:20,750 --> 00:03:22,110
Non è abbastanza.

17
00:03:22,990 --> 00:03:26,470
OK. Ok, una volta sistemata la questione dell'assicurazione.
chiamami

18
00:03:27,970 --> 00:03:31,010
No. No, non contattarmi
con loro.

19
00:03:32,230 --> 00:03:35,250
Adesso porteranno l'acqua da mille ruscelli
per evitare di pagare.

20
00:03:36,410 --> 00:03:38,810
OK. Ok, comprimilo.

21
00:03:42,250 --> 00:03:45,310
La tua stupidità la mattina presto
Mi sto occupando del conto.

22
00:03:46,370 --> 00:03:50,570
Padre. Svegliati dal tuo sonno di bellezza
Se lo avessi saputo lo avrebbero portato qui.

23
00:03:50,810 --> 00:03:53,170
Mandò uno dei suoi uomini dal meccanico di turno.
Vorrei smettere.

24
00:03:53,650 --> 00:03:56,250
Ordine. Non mettere alla prova la mia pazienza.

25
00:03:56,690 --> 00:04:01,410
Eccolo da solo, a punire la sua stupidità.
Se non soffri. L'unico motivo è quella macchina

26
00:04:01,410 --> 00:04:02,750
il prezzo. Sappi anche questo.

27
00:04:05,730 --> 00:04:10,230
Niente papà. Non preoccuparti, lo so già.
Che la macchina vale più di me.

28
00:04:10,450 --> 00:04:14,710
Ordine. Non fare giochi di parole. di fronte a te
Non hai un amico ubriaco.

29
00:04:15,450 --> 00:04:16,790
Non è tutta colpa mia?

30
00:04:17,170 --> 00:04:21,630
Non c'è reato nel rubare l'auto? Tre
Un'auto da 300 mila lire per un soldo.

31
00:04:21,630 --> 00:04:25,330
Se ti arrendi... ...l'unico da incolpare sei tu
ovviamente.

32
00:04:25,910 --> 00:04:28,330
Che ne so, papà, il tuo uomo sta rubando?
cosa farai.

33
00:04:33,570 --> 00:04:34,570
Padre.

34
00:04:41,640 --> 00:04:42,860
Forza ragazzi, potete passare.

35
00:04:47,880 --> 00:04:49,800
Ciao. Ciao.

36
00:04:50,020 --> 00:04:51,680
Unal Sarrafoglu. Ecco qua, signore.

37
00:04:55,100 --> 00:04:57,720
Amici, scattate foto della vostra macchina.
Hanno sofferto.

38
00:04:58,100 --> 00:05:02,000
È inoltre possibile inviare la perizia per la valutazione del danno.
Te lo mostreremo.

39
00:05:24,950 --> 00:05:27,110
Prendilo. Prendi Arifet e incontrala.

40
00:05:34,250 --> 00:05:37,010
Non sono arrabbiato con questo povero ragazzo
il mio commissario.

41
00:05:37,530 --> 00:05:39,350
Rifilano ciò che è ritagliato ovunque.

42
00:05:39,690 --> 00:05:44,530
A questa età, sai di chi fidarti e di cosa?
Se non lo sai, apri la bocca così

43
00:05:44,530 --> 00:05:47,310
Se vai in giro, verranno e te lo metteranno in bocca.

44
00:05:49,150 --> 00:05:50,150
Padre.

45
00:05:51,090 --> 00:05:52,090
Signor Unal.

46
00:05:52,770 --> 00:05:53,770
Confermiamo.

47
00:05:54,140 --> 00:05:58,960
a Mehmet Yılmaz venerdì scorso.
indovinare la tua macchina?

48
00:05:58,960 --> 00:05:59,960
hai smesso?

49
00:06:00,200 --> 00:06:03,220
SÌ. Te l'ho detto che non ho rubato.

50
00:06:04,300 --> 00:06:05,400
Stai zitto e basta.

51
00:06:06,100 --> 00:06:08,460
Vedi, vero? L'uomo ha ragione.

52
00:06:08,800 --> 00:06:09,800
Ovviamente no.

53
00:06:10,020 --> 00:06:15,180
L'hai dato come un invito aperto, divertiti
perché venga fuori. Lo ha preso e si è divertito

54
00:06:15,180 --> 00:06:16,180
ovviamente.

55
00:06:19,680 --> 00:06:22,660
Metti sopra anche una foto della tua macchina.
quando esce...

56
00:06:23,120 --> 00:06:25,880
Gli amici dicono che è stato pianificato un furto
Erano sospettosi.

57
00:06:31,960 --> 00:06:35,260
L'uomo ritagliò la foto dell'auto dalla rivista
sì.

58
00:06:35,740 --> 00:06:40,260
Sai in cosa ci stai portando.
Sei? Ciò che la gente vede nelle riviste

59
00:06:40,260 --> 00:06:43,620
Ci tiro sotto la macchina. Vai e questo
Stai rendendo la terra un giocattolo.

60
00:06:46,400 --> 00:06:48,380
Signor Günal, si lamenta?

61
00:06:48,600 --> 00:06:50,640
Cosa succede se mi lamento di questo?

62
00:06:53,360 --> 00:06:55,140
La mia mente parla di mio figlio.

63
00:06:57,880 --> 00:07:00,360
È solo che non ha preparato un regalo.

64
00:07:01,100 --> 00:07:06,000
Hai lasciato il tuo fegato al gatto affamato. Anche lui ha mangiato.
Il gatto è colpevole adesso?

65
00:07:11,460 --> 00:07:12,460
Signore?

66
00:07:13,620 --> 00:07:14,620
Perché?

67
00:07:17,860 --> 00:07:19,840
L'assicurazione non ha coperto il danno.

68
00:07:20,810 --> 00:07:22,930
Guarda cosa succede dopo.

69
00:07:23,170 --> 00:07:24,870
Prendi la punizione per la tua stupidità.

70
00:07:25,910 --> 00:07:28,550
Signor Ünal, per la parte giudiziaria della questione.
eri qui

71
00:07:29,070 --> 00:07:30,070
Ti stavi lamentando?

72
00:07:30,330 --> 00:07:31,330
Mi sto lamentando.

73
00:07:33,730 --> 00:07:34,730
Ci stiamo lamentando.

74
00:07:36,110 --> 00:07:40,870
Sveglio. Non puoi nemmeno passare
Avevi intenzione di prendere la macchina e divertirti, vero?

75
00:07:41,270 --> 00:07:44,630
Quanto costa quella macchina e solo la tua borsa?
Sai che lo è?

76
00:07:44,930 --> 00:07:46,750
Se fosse così prezioso, non lo lasceresti andare.

77
00:07:49,430 --> 00:07:50,430
Ecco qui.

78
00:07:51,340 --> 00:07:52,980
Siamo diventati lo zimbello della disconnessione.

79
00:07:54,460 --> 00:07:56,020
Ho perso abbastanza tempo.

80
00:07:56,400 --> 00:07:58,320
Fai tutto ciò che è necessario rapidamente.

81
00:07:59,360 --> 00:08:00,720
Prendi il tuo rottame e vai.

82
00:08:01,780 --> 00:08:04,480
Come lo raccogli, come lo metti via?
Non conosco quella macchina.

83
00:08:04,820 --> 00:08:06,260
Prendersi cura di se stessi.

84
00:08:08,860 --> 00:08:09,860
Signori.

85
00:08:14,600 --> 00:08:18,820
È bello per noi coprire le perdite.

86
00:09:03,320 --> 00:09:06,580
Signora madre. Soprattutto grazie a Dio. Almeno tu
Non rispondere al telefono.

87
00:09:07,080 --> 00:09:08,080
Dove sei, ragazza?

88
00:09:08,380 --> 00:09:12,840
Non senti? Cerco casa. Non c'è nessuno che apre.
Sto cercando tuo padre. No. Non c'è nessun Mehmet.

89
00:09:13,140 --> 00:09:16,800
Ho sprecato la mia vita finché non ti ho trovato.
Mamma, posso chiamarti più tardi? cos'è quello?

90
00:09:16,800 --> 00:09:17,779
Quindi è una femmina?

91
00:09:17,780 --> 00:09:20,300
Ci prendiamo in giro. Cosa dovrei cercare, tuo padre?
se è con te.

92
00:09:20,560 --> 00:09:23,780
E noi, mamma... ti chiamo. madre
Chiamerò.

93
00:09:25,860 --> 00:09:28,480
Vende il suo cono. Ma il cappuccio
Raccolgono.

94
00:09:39,120 --> 00:09:40,120
Padre.

95
00:09:43,000 --> 00:09:44,600
Come pagheremo tutti questi soldi, papà?

96
00:09:48,060 --> 00:09:50,700
Vorrei essere imprigionato, ma è tutto
Se non mi fossi indebitato.

97
00:10:11,950 --> 00:10:13,330
Mi sta molto bene, mio ​​Dio.

98
00:10:14,090 --> 00:10:15,090
Veramente?

99
00:10:16,770 --> 00:10:18,270
C'è un invito in hotel.

100
00:10:20,610 --> 00:10:21,930
In realtà nemmeno Haldun è lì.

101
00:10:22,990 --> 00:10:24,310
Non ho l'energia per andare.

102
00:10:25,170 --> 00:10:28,970
Ma... Comunque, ecco un vestito così semplice
L'ho indossato.

103
00:10:29,690 --> 00:10:30,690
Eh.

104
00:10:31,150 --> 00:10:32,150
Così.

105
00:10:34,550 --> 00:10:37,130
Ma anche questi erano molto piatti.

106
00:10:47,470 --> 00:10:48,470
Come è successo?

107
00:10:50,170 --> 00:10:51,970
Anche questo è stato molto difficile.

108
00:10:52,530 --> 00:10:53,730
Oh, ti fa allungare.

109
00:10:55,470 --> 00:10:59,790
Quando dico pesante... ...intendo molto ostentato.
Volevo farlo. Comunque.

110
00:11:00,690 --> 00:11:07,610
Certo, è un po' classico, ma... ...penso sia il massimo
Meglio di tutto... ...questa perla è di nuovo incastonata.

111
00:11:13,070 --> 00:11:15,490
Così. İnci era ribelle.

112
00:11:19,640 --> 00:11:21,260
Anche. Questo è un po'.

113
00:11:22,540 --> 00:11:25,080
La luna assomiglia a questa cosa.

114
00:11:28,560 --> 00:11:29,560
Tipo cosa?

115
00:11:29,620 --> 00:11:30,940
Questo è un po' economico.

116
00:11:31,320 --> 00:11:32,840
Come, come, falso.

117
00:11:34,240 --> 00:11:35,240
È falso?

118
00:11:35,400 --> 00:11:36,820
No, certo che no, mia cara.

119
00:11:37,120 --> 00:11:41,300
Ora questi sono venduti sul mercato. nostro
C'è un ragazzo nel condominio dall'altra parte della strada.

120
00:11:41,300 --> 00:11:42,300
Sì, l'ha preso.

121
00:11:42,360 --> 00:11:43,360
Lo stesso con questo.

122
00:11:44,340 --> 00:11:45,560
Da lontano, ovviamente.

123
00:11:46,280 --> 00:11:48,280
Non è chiaro se sia reale o no.

124
00:11:51,540 --> 00:11:52,960
Il regalo di Haldo.

125
00:11:54,400 --> 00:11:59,440
Non mi piace molto İnci, ma questo è troppo.
È una squadra preziosa. Molto speciale.

126
00:12:03,440 --> 00:12:05,740
Lasciami pulire questo con un panno insaponato.

127
00:12:06,240 --> 00:12:10,700
Questo è vecchio, quindi dovrei amare questo nuovo
Sembra. Lo faccio volare così.

128
00:12:11,720 --> 00:12:14,360
Capisci molto bene i gioielli.
Suppongo.

129
00:12:14,920 --> 00:12:15,920
No, no, no.

130
00:12:16,040 --> 00:12:18,140
Non piacciono neanche queste, perle come questa
ecc.

131
00:12:18,380 --> 00:12:20,100
Adoro l'oro e il giallo.

132
00:12:22,060 --> 00:12:24,000
Sai chi aveva questo?

133
00:12:24,380 --> 00:12:25,660
La madre di Cansu.

134
00:12:26,200 --> 00:12:29,220
Il defunto lo indossava. Così lontano
questo.

135
00:12:29,580 --> 00:12:30,580
Veramente.

136
00:12:31,360 --> 00:12:33,060
Spero che sua figlia lo indossi adesso.

137
00:12:34,820 --> 00:12:35,820
Comunque.

138
00:12:37,100 --> 00:12:39,900
Dammelo e li cancellerò. non voglio
Non vuole.

139
00:12:44,560 --> 00:12:45,560
Come ho detto.

140
00:12:46,800 --> 00:12:48,460
Indosserò questi. Accadrà.

141
00:12:49,340 --> 00:12:52,960
Le perle non sono il mio stile. Sai.

142
00:13:23,600 --> 00:13:24,720
Aprilo, ragazza.

143
00:13:33,020 --> 00:13:35,500
Cosa hai preso dalla borsa di mia madre?

144
00:13:35,940 --> 00:13:37,040
Te lo dirò.

145
00:13:37,700 --> 00:13:39,320
Ok, ho smesso.

146
00:13:41,040 --> 00:13:44,720
Papà, e se non lo apriamo? Se mia madre ha fame quando viene.

147
00:13:46,240 --> 00:13:50,260
Omero. Dai una scossa al nostro mercato.
mio figlio.

148
00:13:50,840 --> 00:13:57,050
Da lì. Un rasoio per me, un rasoio per te
Acquista anche un wafer. È successo? Fammi vedere.

149
00:14:05,630 --> 00:14:06,670
Non coinvolgere tua madre.

150
00:14:08,510 --> 00:14:09,650
Sarebbe meglio adesso.

151
00:14:10,930 --> 00:14:12,150
Avanti, aprilo.

152
00:14:36,810 --> 00:14:38,050
Quanto vale?

153
00:14:42,210 --> 00:14:44,190
Quell'auto ha solo un cerchione in acciaio.

154
00:14:45,950 --> 00:14:47,290
Solo cerchio in acciaio.

155
00:14:48,190 --> 00:14:49,410
Questa è la fortuna di mia madre.

156
00:14:50,230 --> 00:14:51,410
La vergogna è spudorata.

157
00:14:52,170 --> 00:14:53,170
Non farlo, papà.

158
00:14:53,710 --> 00:14:55,110
Per l'amor di Dio, non farlo.

159
00:14:56,050 --> 00:14:59,750
Troverò un altro lavoro. Trovo due lavori. tre lavori
Lo troverò. Lavorerò e pagherò di nuovo il mio debito.

160
00:15:01,230 --> 00:15:02,690
Non toccare l'oro di mia madre.

161
00:15:03,270 --> 00:15:04,670
Non posso più guardarti in faccia.

162
00:15:06,510 --> 00:15:08,550
Questo debito sarà sicuramente saldato.

163
00:15:09,230 --> 00:15:14,470
Ma questo debito di coscienza lo hai nei confronti dei tuoi genitori.
Come pagherai?

164
00:15:15,030 --> 00:15:16,870
Come ci pagherai?

165
00:15:21,690 --> 00:15:22,790
Sei venuto, Mehmet?

166
00:15:23,410 --> 00:15:24,430
Dov'eri figlio?

167
00:15:28,110 --> 00:15:29,350
Mehmet, cosa è successo?

168
00:15:34,130 --> 00:15:35,330
Perché cosa è successo?

169
00:16:56,530 --> 00:16:58,550
iscriviti iscriviti

170
00:17:45,870 --> 00:17:47,610
Sono davvero curioso di te.

171
00:18:34,960 --> 00:18:36,320
Sapete cosa ci mette di più?

172
00:18:38,520 --> 00:18:40,660
Quel ragazzo dimenticherà questo giorno domani.

173
00:18:41,960 --> 00:18:43,460
Suo padre fa una smorfia o due.

174
00:18:46,620 --> 00:18:48,060
Forse disegnerà un pennello.

175
00:18:48,600 --> 00:18:50,780
Terzo giorno, whoops, macchina nuova.

176
00:18:54,960 --> 00:18:57,120
Parlano con le persone senza guardarle in faccia
lo sai?

177
00:18:59,580 --> 00:19:00,980
Mostrano il loro posto con le loro azioni.

178
00:19:03,110 --> 00:19:05,650
Lo mostrano con gli occhi, pover'uomo
è disonorevole.

179
00:19:08,130 --> 00:19:09,130
Sono soddisfatto.

180
00:19:11,750 --> 00:19:13,730
A Feriha non importava nemmeno.

181
00:19:14,630 --> 00:19:17,030
Non mi ha nemmeno chiesto dove fosse la mia macchina o come.

182
00:19:21,170 --> 00:19:25,050
Magari avrò anche il tempo di allineare la macchina
Non è successo.

183
00:19:27,230 --> 00:19:29,050
Non sappiamo chi farà cosa.

184
00:19:29,550 --> 00:19:30,550
Dimmi.

185
00:19:31,950 --> 00:19:35,090
Elif ha una targhetta dentro. Sono disonorevole
Perché sono in forma.

186
00:19:37,850 --> 00:19:41,150
Veniva quando si annoiava. dove sono io?
Stava per avvicinarsi alla mia macchina.

187
00:19:44,110 --> 00:19:45,110
Mehmet, non farlo.

188
00:19:46,990 --> 00:19:48,530
Ti sbagli su questo. Accettalo.

189
00:19:50,070 --> 00:19:54,190
Hai preso la macchina di Emir. senza permesso
hai usato e ti sei schiantato.

190
00:19:56,150 --> 00:19:57,190
Cosa hai detto?

191
00:20:00,460 --> 00:20:01,760
Come fai a sapere il nome di quell'uomo?

192
00:20:07,220 --> 00:20:09,780
L'ho sentito dire da suo padre alla stazione di polizia.

193
00:20:10,440 --> 00:20:11,560
Cosa importa?

194
00:20:12,020 --> 00:20:13,400
Ma l'hai detto come se lo conoscessi.

195
00:20:13,780 --> 00:20:15,340
Non essere ridicolo, Mehmet.

196
00:20:17,240 --> 00:20:19,600
Ovviamente. Conosci quel ragazzo.

197
00:20:23,600 --> 00:20:25,920
Non hai dimenticato le riviste sprecate invano
sì.

198
00:20:26,660 --> 00:20:27,820
Naturalmente lo farai.

199
00:20:29,200 --> 00:20:30,860
Che tipo di uomo sei, Mehmet?

200
00:20:31,720 --> 00:20:35,140
Vieni da me così possiamo parlare del peggio.
Sto arrivando, guarda cosa hai fatto.

201
00:20:36,180 --> 00:20:38,600
Hai dimenticato i tuoi problemi e mi stai attaccando
sì.

202
00:20:40,280 --> 00:20:42,640
È un male perché gli uomini hanno soldi?
Quindi lo sono?

203
00:20:45,660 --> 00:20:47,060
Hai torto, ammettilo.

204
00:20:49,220 --> 00:20:53,020
Ecco perché i ragazzi sono con le spalle a terra
Non arriverà. A causa di persone come te.

205
00:20:53,960 --> 00:20:55,740
L'uomo è ricco o ha ragione.

206
00:20:58,280 --> 00:21:01,660
Ho rubato una notte alle loro vite
Feriha. Una notte.

207
00:21:03,040 --> 00:21:04,900
Ma forse lo pagherò per tutta la vita.

208
00:21:05,700 --> 00:21:06,700
Capisci?

209
00:22:13,200 --> 00:22:14,059
Che diavolo è questo?

210
00:22:14,060 --> 00:22:15,060
È un regalo.

211
00:22:16,500 --> 00:22:17,500
Siamo cotti.

212
00:22:20,500 --> 00:22:21,840
Ok, non farlo durare di più.

213
00:22:23,100 --> 00:22:25,320
I nostri grandi media pacifisti sono arrivati. cos'altro
facciamo?

214
00:22:25,660 --> 00:22:28,440
Fiori nelle tue mani, liquido inzuppato nella tua porta
lasciamelo fare. Cosa dovrei fare?

215
00:22:29,480 --> 00:22:33,240
Ahimè, è caduto. Acquista ora. E' importante adesso
Cerca ma non riesce a raggiungere.

216
00:22:33,680 --> 00:22:36,440
Amico, lascia stare quella ragazza. Beh, lo sono
Sono annoiato.

217
00:22:36,840 --> 00:22:38,580
Amico, non eri così al liceo.

218
00:22:39,060 --> 00:22:40,060
Come stavo, fratello?

219
00:22:41,230 --> 00:22:42,950
La ragazza è scomparsa dopo l'ospedale.

220
00:22:43,290 --> 00:22:45,090
Ci siamo chiesti. E allora?

221
00:22:45,390 --> 00:22:46,390
Va bene, va bene.

222
00:22:46,530 --> 00:22:50,170
Lascia che il misterioso mondo di Feriha se ne vada
E... ...la macchina non c'è più, cosa facciamo?

223
00:22:51,630 --> 00:22:54,070
Dopo tutte queste parole, ancora qualcosa su mio padre
Non posso guidare.

224
00:22:55,690 --> 00:22:57,210
Ok fratello, non preoccuparti.

225
00:22:57,450 --> 00:23:01,150
Veniamo ora a te dalla signora,
dal dottore... ...come questo cillop di seconda mano

226
00:23:01,150 --> 00:23:02,150
Compriamo un'auto come questa.

227
00:23:02,170 --> 00:23:03,170
Apetta un minuto.

228
00:23:05,670 --> 00:23:07,190
Abbiamo anche un piano.

229
00:23:08,450 --> 00:23:09,450
Beviamo adesso.

230
00:23:09,590 --> 00:23:10,590
Beviamo.

231
00:23:46,410 --> 00:23:47,410
Mehmet.

232
00:23:55,450 --> 00:23:56,450
Sai?

233
00:23:57,330 --> 00:23:59,990
Ho imparato a leggere dai miei fratelli maggiori.

234
00:24:01,770 --> 00:24:03,590
Lettera a mano, destino a mano.

235
00:24:04,750 --> 00:24:06,510
Mio padre non lo mandò a scuola.

236
00:24:08,010 --> 00:24:10,290
L'ha dato a tuo padre quando avevo 14 anni.

237
00:24:13,610 --> 00:24:16,730
Ecco perché non ho mai avuto l'ambizione di leggere.
non è andato.

238
00:24:18,070 --> 00:24:23,710
Ma mi sono comunque consolato. ho detto
Bene, Zehra, i tuoi figli studieranno.

239
00:24:24,390 --> 00:24:28,710
Lavorava sempre curvo sulla porta
Avevo dei sogni.

240
00:24:30,950 --> 00:24:33,890
Ma un giorno sei venuto da me, cosa hai detto?
Mehmet?

241
00:24:36,230 --> 00:24:38,130
Mamma, farò il meccanico.

242
00:24:40,390 --> 00:24:41,670
Cosa ho detto?

243
00:24:42,890 --> 00:24:44,050
Non farlo, Mehmet.

244
00:24:44,810 --> 00:24:46,030
Finisci la tua scuola.

245
00:24:47,110 --> 00:24:50,010
Ho detto di non lasciare i miei sogni senza un figlio.

246
00:24:52,810 --> 00:24:54,750
Pensavi che avessi detto che era per me stesso?

247
00:24:56,450 --> 00:24:59,210
Se studi e diventi un uomo, starai con me?
hai pensato?

248
00:25:03,050 --> 00:25:05,370
Feriha ha avuto un bambino dai capelli biondi.

249
00:25:06,330 --> 00:25:07,810
Anche la tua macchina.

250
00:25:08,030 --> 00:25:09,030
Madre.

251
00:25:10,350 --> 00:25:12,830
Hai realizzato un giocattolo con i tuoi sogni, Mehmet.

252
00:25:13,330 --> 00:25:17,950
L'hai lanciato perché volevi giocare con quelle macchinine.
finire in quell'officina.

253
00:25:18,490 --> 00:25:21,030
L'ho venduto senza vederlo?

254
00:25:26,170 --> 00:25:27,690
Fermati, Mehmet, fermati.

255
00:25:35,770 --> 00:25:37,290
Ho detto, ho detto, mamma.

256
00:25:38,880 --> 00:25:41,760
Ho detto di aver paura dell'entusiasmo rimasto nel lupo.

257
00:25:44,900 --> 00:25:45,960
Quello che è successo?

258
00:25:47,600 --> 00:25:48,860
Hai colto l'entusiasmo?

259
00:25:50,620 --> 00:25:51,620
Eh?

260
00:25:53,140 --> 00:25:54,620
Hai trovato il tuo entusiasmo, figliolo?

261
00:26:25,980 --> 00:26:27,680
Quello che sta facendo il ragazzo è solo lavoro, Reza?

262
00:26:28,280 --> 00:26:31,740
Naturalmente anche Ali è stato processato. uomo per due ore
Lo hanno tenuto alla stazione di polizia.

263
00:26:32,560 --> 00:26:35,140
Il pioniere e il ieri dell'officina riparazioni
L'hanno confuso.

264
00:26:35,860 --> 00:26:37,360
Il maestro Ali ha ragione.

265
00:26:38,600 --> 00:26:40,140
Non guardare le tue lacrime.

266
00:26:40,440 --> 00:26:41,780
Lascialo seppellirlo.

267
00:26:43,080 --> 00:26:45,760
Metti anche la mano sotto la grossa pietra.
Mi hai fregato, Reza.

268
00:26:46,000 --> 00:26:50,640
Qual è la tua carne, qual è il tuo intero? Come potrò permettermelo?
tante favole? Cosa potresti fare, Veysel?

269
00:26:51,340 --> 00:26:56,120
I penny di nessuno lo sono mai stati
Non l'ho mangiato. Quanti soldi esattamente?

270
00:26:56,120 --> 00:26:57,120
Darai il consenso?

271
00:26:59,220 --> 00:27:00,220
Settantamila.

272
00:27:02,880 --> 00:27:03,880
Non dirlo.

273
00:27:04,640 --> 00:27:07,680
La Veysel era un'auto da trecentomila lire.

274
00:27:07,980 --> 00:27:10,440
Dammi il lavoro che ha fatto anche questo tuo ragazzo.
Consenso.

275
00:27:10,760 --> 00:27:12,300
C'è un'auto al prezzo di Han?

276
00:27:12,520 --> 00:27:13,640
Sono settantamila lire.

277
00:27:13,940 --> 00:27:15,180
Paga e il pagamento non finisce mai.

278
00:27:16,520 --> 00:27:20,180
Quelli che vengono dai campi della campagna
L'ho messo nell'angolo.

279
00:27:21,040 --> 00:27:22,540
Ce ne sono tre o cinque.

280
00:27:23,020 --> 00:27:25,600
Settanta dove? Tre o cinque dove andare a Riza?

281
00:27:26,680 --> 00:27:28,980
Sarà un lavoro delicato?

282
00:27:29,280 --> 00:27:31,240
È quello che stavo dicendo, Veysel.

283
00:27:32,860 --> 00:27:36,380
Venendo qui, stamattina mi sono fermato in banca.

284
00:27:37,840 --> 00:27:38,840
Per credito.

285
00:27:39,320 --> 00:27:40,700
Hanno chiesto un garante.

286
00:27:41,360 --> 00:27:44,500
Mi chiedo se tu... I lavori in banca sono brutti lavori.
Consenso.

287
00:27:44,800 --> 00:27:45,920
Io dico di non entrare mai.

288
00:27:46,300 --> 00:27:49,940
Questa banca è ciò di cui parla questo ragazzo.
Porta le sue mutandine a Dio.

289
00:27:52,970 --> 00:27:59,450
Se potessi, lo verserei sul tavolo.
lo sai, ma la targa del nostro taxi lo è

290
00:27:59,450 --> 00:28:00,450
ha soldi.

291
00:28:01,170 --> 00:28:02,270
Ha rate.

292
00:28:03,330 --> 00:28:05,850
Altrimenti... lo so, Beysel.

293
00:28:06,270 --> 00:28:12,770
Lo so. Ma ho bisogno anche di un prestito bancario.
Non ho scelta.

294
00:28:12,910 --> 00:28:14,870
Cos'altro posso fare?

295
00:28:19,270 --> 00:28:20,270
Caffetteria.

296
00:28:20,930 --> 00:28:22,210
Fratello, fermati.

297
00:28:22,540 --> 00:28:24,020
Fratello Riza, te lo darò.

298
00:28:24,680 --> 00:28:25,680
Bene.

299
00:28:26,540 --> 00:28:27,540
Grazie.

300
00:29:00,590 --> 00:29:01,810
Aiutami, sorella.

301
00:29:12,750 --> 00:29:17,690
Mamma, se non ti preoccupare, crescerò di più quando sarò grande.
Ti comprerò quelli belli.

302
00:29:19,150 --> 00:29:21,830
Grazie mamma.

303
00:29:22,250 --> 00:29:23,290
Grazie figliolo.

304
00:29:23,910 --> 00:29:24,910
Grazie.

305
00:29:25,470 --> 00:29:27,190
Dai, fai una bella lezione.

306
00:29:27,450 --> 00:29:29,250
Ascolta attentamente, lezioni.

307
00:29:56,280 --> 00:29:58,560
Non mangi qualcosa?

308
00:29:58,820 --> 00:30:01,720
Ho mangiato questa radice adesso. cosa
Cos'altro dovrei mangiare?

309
00:30:02,340 --> 00:30:03,820
Mamma, non farlo.

310
00:30:05,170 --> 00:30:07,750
Ti ammalerai. anche tuo padre
anche tu.

311
00:30:08,750 --> 00:30:09,850
È successo. Io non.

312
00:30:13,830 --> 00:30:16,930
Che brutti giorni sono passati. Io questi
Voglio la morte.

313
00:30:19,510 --> 00:30:23,730
Aspetto. C'è questo. Lo ha indossato al mio matrimonio
stirpe paterna.

314
00:30:24,190 --> 00:30:26,470
Questa è l'unica cosa che vedrò.

315
00:30:28,810 --> 00:30:32,290
Questi sono anche... ...nella circoncisione dei ragazzi.

316
00:30:34,160 --> 00:30:36,320
Lo indossavano i portieri di questo quartiere.

317
00:30:37,200 --> 00:30:38,920
Hanno tutti un duro lavoro.

318
00:30:41,660 --> 00:30:44,400
Te lo avrei indossato quando saresti diventata sposa.

319
00:30:46,020 --> 00:30:47,880
E questo alle mie spose.

320
00:30:50,580 --> 00:30:54,180
Vedrò e vedrò comunque in un mondo cieco
questo è oro.

321
00:31:00,800 --> 00:31:01,800
Dov'è mio padre?

322
00:31:02,540 --> 00:31:03,560
Non so dove.

323
00:31:08,180 --> 00:31:11,060
Quando vieni, dona queste ai miei occhi.
Non farglielo vedere.

324
00:31:12,900 --> 00:31:14,660
Fai tutto il necessario.

325
00:31:18,160 --> 00:31:20,360
Oggi sono da Rümeysa Hanım.

326
00:31:43,980 --> 00:31:44,980
Sto arrivando.

327
00:32:03,660 --> 00:32:06,200
Non posso crederci, Mehmet. cosa accadrà
adesso?

328
00:32:06,740 --> 00:32:08,840
Come pagherai tutti questi soldi?

329
00:32:09,440 --> 00:32:10,440
Giuro che non lo so.

330
00:32:12,360 --> 00:32:14,740
Mio padre mise sul tavolo perfino l'oro di mia madre.
mettilo.

331
00:32:15,600 --> 00:32:17,020
Ma ovviamente è impossibile.

332
00:32:17,660 --> 00:32:21,460
Sai, dicono, dovremmo vendere uno dei nostri locali.
No, lasciamo che Mehmet venda uno dei suoi posti.

333
00:32:22,260 --> 00:32:24,260
Lascia che soffra la sua punizione, mia cara.

334
00:32:25,040 --> 00:32:28,840
Signora Cansu, non raffreddiamo l'acqua della manicure.
Oh, mi ero dimenticato di te.

335
00:32:29,080 --> 00:32:33,260
Adesso non andiamo oltre. Ovviamente tu
Mettiti comodo, vado a prendere le provviste.

336
00:32:33,260 --> 00:32:34,260
Sto arrivando, ok.

337
00:32:35,600 --> 00:32:39,580
No, è un bene che neanche loro si siano lamentati. mio padre
Giuro che ti farebbe trascinare.

338
00:32:42,030 --> 00:32:45,570
Comunque non importa. Come stai? ok non importa
io.

339
00:32:45,810 --> 00:32:47,430
Mi chiedevo che macchina fosse.

340
00:32:48,990 --> 00:32:49,990
Non lo so.

341
00:32:50,270 --> 00:32:53,990
È pronto per essere riparato, anche per settantamila lire.
È una cosa strana per quello che vogliono.

342
00:32:53,990 --> 00:32:57,090
dovrebbe essere. E se fosse stato qualcuno a mettere lì quella macchina?
È strano, eh?

343
00:33:16,880 --> 00:33:17,900
Vado adesso.

344
00:33:18,980 --> 00:33:21,160
Arrivederci. OK. Arrivederci.

345
00:33:29,480 --> 00:33:32,500
Non berrò mai più così tanto. Mese.

346
00:33:37,980 --> 00:33:39,300
Cosa sta succedendo?

347
00:33:40,380 --> 00:33:42,520
Uffa. C'è qualche conflitto con te?

348
00:33:42,920 --> 00:33:47,080
Non lo so. Se necessario, lo troveremo. Se necessario uno
mio figlio. Ora prenderò l'accendino.

349
00:33:47,220 --> 00:33:49,380
La madre dirà di no. E rosa.

350
00:33:50,060 --> 00:33:51,080
Basta capirlo.

351
00:33:52,240 --> 00:33:54,380
Gli amici più intimi hanno fatto la pace. Che bello.

352
00:33:54,720 --> 00:33:56,440
Ferro. Andiamo, tesoro.

353
00:33:57,520 --> 00:33:58,520
Camminare.

354
00:34:00,120 --> 00:34:01,560
Sei pazzo?

355
00:34:01,760 --> 00:34:05,280
Quindi l’età sta diminuendo. a presto
Puoi anche alzarci le gonne o qualcosa del genere.

356
00:34:06,360 --> 00:34:10,400
Figlia mia, questo è per renderlo breve e indolore.
lo facciamo. O almeno così hai detto. Io

357
00:34:10,400 --> 00:34:11,500
Diciamo solo questo.

358
00:34:12,750 --> 00:34:14,130
Ok, ok, non ce la faccio più.

359
00:34:15,530 --> 00:34:17,909
Emiro, come sta tuo fratello?

360
00:34:18,610 --> 00:34:19,610
Va bene.

361
00:34:19,810 --> 00:34:22,050
Ha ripreso il tappo, gli è scivolato di mano, è scivolato.

362
00:34:24,889 --> 00:34:26,610
Ti sei perso la storia principale.

363
00:34:27,650 --> 00:34:28,690
Cosa mi sono perso?

364
00:34:29,270 --> 00:34:30,969
L'auto di Emir non è più con noi.

365
00:34:31,550 --> 00:34:33,909
Non ci credo. Hai avuto un incidente?

366
00:34:34,870 --> 00:34:36,510
Non io, un cane.

367
00:34:37,190 --> 00:34:40,710
Spingere! Mi fidavo di te, non di chiunque. nella mia mano
Ho detto che è cresciuto.

368
00:34:40,989 --> 00:34:42,010
Ho detto che succhiava latte halal.

369
00:34:42,440 --> 00:34:43,440
Ho detto che viene da noi.

370
00:34:43,480 --> 00:34:46,860
Senza perdere di vista l’enorme officina riparazioni,
L'ho lasciato a te. E' così, grazie

371
00:34:46,860 --> 00:34:47,980
Cosa avresti fatto, ragazzo animale?

372
00:34:50,820 --> 00:34:53,860
Che peccato se lo facesse uno di questi cani
Non mangerò. Ma tu?

373
00:34:55,060 --> 00:34:57,820
Andiamo, non mi hai escluso. Anche da tuo padre?
non ti vergogni?

374
00:34:58,400 --> 00:34:59,400
Tienilo per te.

375
00:35:00,020 --> 00:35:02,480
Andiamo, maestro, tu non hai un maestro.

376
00:35:03,460 --> 00:35:04,540
Gli ho tagliato la mano.

377
00:35:07,500 --> 00:35:10,140
Hai mangiato i miei quarant'anni di travaglio in una notte
hai finito.

378
00:35:10,410 --> 00:35:14,530
Tutti rubano a casa di Ali Usta.
Dice che è successo. Preghi tuo padre. questo

379
00:35:14,530 --> 00:35:15,770
Anche cinquanta sono troppi per te.

380
00:35:17,710 --> 00:35:19,570
Adesso puoi vederla così, cucciolo.

381
00:35:22,350 --> 00:35:24,530
Vattene e non incontrarmi più
Sono io.

382
00:35:25,710 --> 00:35:28,110
Non ho niente a che fare con qualcuno che mangia pane e getta terra sulla strada.
Sono io.

383
00:35:35,090 --> 00:35:36,450
Guarda Arkist, guarda Arkist.

384
00:36:35,120 --> 00:36:36,120
Stai bene?

385
00:36:38,320 --> 00:36:40,660
Ci saranno dei cerotti nell'armadio. È profondo?
l'hai tagliato?

386
00:36:40,880 --> 00:36:42,960
No, no, no. È stato un vero errore.

387
00:36:45,440 --> 00:36:49,820
Grattugiare il sapone al posto dei pomodori
Secondo lui, questa piccola disattenzione è un'altra

388
00:36:49,820 --> 00:36:50,860
Ci deve essere una ragione.

389
00:36:51,580 --> 00:36:52,720
Sei un po' stanco?

390
00:36:54,420 --> 00:36:56,780
Vai a casa presto oggi, se vuoi. un po'
riposare.

391
00:36:57,320 --> 00:37:00,020
Il nostro lavoro è come il tuo quando torniamo a casa
Non finisce.

392
00:37:11,790 --> 00:37:14,250
Non lasciare che Sedef, il cui guscio è rotto, sia triste.
a te

393
00:37:14,670 --> 00:37:15,850
Contiene perle.

394
00:37:19,130 --> 00:37:21,710
Disse Mevlana. Buona fortuna Zehra.

395
00:37:39,470 --> 00:37:40,470
Riza Efendi.

396
00:37:41,500 --> 00:37:42,720
Signore, signora Sanem.

397
00:37:43,040 --> 00:37:45,980
Ho un po' di tempo.

398
00:37:46,340 --> 00:37:51,880
Non è qualcosa di cui parlare con troppa disinvoltura.
Ma... ...tu e la scuola di Feriha

399
00:37:51,880 --> 00:37:53,180
Voglio parlare della questione.

400
00:37:54,800 --> 00:37:57,760
Non arrabbiarti con Feriha. Lui non è niente per me
Non lo ha detto.

401
00:37:58,120 --> 00:37:59,220
Ha imparato da Zehra.

402
00:37:59,460 --> 00:38:03,180
Ma lui mi ha respinto e non voleva che parlassi. Io
Lo volevo anch'io.

403
00:38:03,380 --> 00:38:04,540
Ecco qua, signora Sanem.

404
00:38:04,840 --> 00:38:05,840
Riza Efendi.

405
00:38:07,280 --> 00:38:09,480
Feriha ha ottenuto un grande successo.

406
00:38:11,210 --> 00:38:14,370
Una persona che ha tanta voglia di leggere e se lo merita tantissimo.
ragazza

407
00:38:15,090 --> 00:38:19,590
Privandolo di qualcosa che meritava così tanto.
Hai il diritto di privare?

408
00:38:20,970 --> 00:38:27,850
E non è tornato molto dopo il suo primo errore.
una punizione che non esiste

409
00:38:27,850 --> 00:38:28,850
Pensi che se lo meriti?

410
00:38:29,830 --> 00:38:32,670
Lo dice bene, signorina Senem.

411
00:38:33,930 --> 00:38:39,390
Voglio anche che mia figlia studi da sola.
salvalo.

412
00:38:40,539 --> 00:38:44,380
Ma questo lavoro scolastico è stato duro per noi.

413
00:38:46,140 --> 00:38:48,980
Essere bloccati sotto una pietra che non possiamo sollevare
Non voglio.

414
00:38:52,900 --> 00:38:55,840
A volte la pressione dà risultati pessimi. Riza
Signore.

415
00:38:57,680 --> 00:38:59,820
Ho detto, pensaci ancora una volta.

416
00:39:03,780 --> 00:39:04,860
Buona fortuna.

417
00:39:32,040 --> 00:39:37,260
Signore? Signor Rıza, al nostro rappresentante del cliente
Ti sei incontrato e hai chiesto un prestito.

418
00:39:37,280 --> 00:39:38,320
Ti aspettiamo al nostro stand.

419
00:39:38,580 --> 00:39:39,580
Veramente?

420
00:39:39,980 --> 00:39:41,680
Vengo subito, signore.

421
00:39:56,080 --> 00:39:58,080
Caffè. OK.

422
00:39:58,760 --> 00:40:00,300
Anche il tuo autista è bravo, Emin Hodja.

423
00:40:01,970 --> 00:40:03,690
Posso gemere da sotto e cavalcare un asino, figliolo.

424
00:40:10,150 --> 00:40:10,750
Uno

425
00:40:10,750 --> 00:40:18,350
giro

426
00:40:18,350 --> 00:40:19,590
Hai detto che puoi darmelo se vuoi.

427
00:40:20,930 --> 00:40:22,230
Sei uno sciocco.

428
00:40:22,850 --> 00:40:24,650
Domani prenderò il controllo di tutti voi, figlio mio.

429
00:40:26,070 --> 00:40:27,690
Allora il fratello Ünal è caduto presto, eh?

430
00:40:28,070 --> 00:40:29,490
Mangerò tuo fratello Ünal.

431
00:40:32,100 --> 00:40:33,100
Chi gli resta?

432
00:40:34,240 --> 00:40:36,440
Anche noi abbiamo sempre un piano B.

433
00:40:39,180 --> 00:40:41,340
Portami giù a quella banca.

434
00:40:41,960 --> 00:40:43,300
Cosa fai in banca, fratello?

435
00:40:43,600 --> 00:40:45,400
Lasciami in un posto comodo, fratello.

436
00:40:48,280 --> 00:40:49,280
Ecco qua, signore.

437
00:40:51,260 --> 00:40:52,280
Siamo nel bar che aspetta, eh?

438
00:41:01,100 --> 00:41:02,400
Posso avere l'atto di proprietà, per favore?

439
00:41:03,000 --> 00:41:04,000
Soggetto a.

440
00:41:13,680 --> 00:41:15,080
Andiamo a prendere l'atto di proprietà.

441
00:41:16,480 --> 00:41:22,260
Siamo cinque fratelli. Se dici ok, immediatamente
Parlerò con loro.

442
00:41:23,460 --> 00:41:24,460
Signori.

443
00:41:25,240 --> 00:41:27,660
Non possiamo prendere in garanzia l'atto di proprietà.

444
00:41:29,100 --> 00:41:30,100
un po'

445
00:41:31,340 --> 00:41:38,340
Se potessi fare qualcosa, rendila semplice
non tutti ma il mio

446
00:41:38,340 --> 00:41:41,560
Se mi dai la mia parte, anche questo andrà bene.

447
00:41:43,760 --> 00:41:45,360
Ti farò aspettare un po'.

448
00:42:04,430 --> 00:42:05,430
Mi dispiace, signore.

449
00:42:08,810 --> 00:42:10,270
Non voglio respingere la tua richiesta.

450
00:42:17,690 --> 00:42:18,690
Buona salute.

451
00:42:21,870 --> 00:42:22,970
Buon lavoro.

452
00:42:33,390 --> 00:42:37,010
È stata una giornata così bella da molto tempo
Non ce l'avevo. Quindi vogliamo essere noi

453
00:42:37,010 --> 00:42:40,230
Mi è mancato. Questo è il punto. Non c'è Feriha,
Quindi dici che sei sollevato?

454
00:42:40,470 --> 00:42:42,570
No. Che importa?

455
00:42:43,530 --> 00:42:45,550
Chi è Feriha per rovinarmi l'umore?

456
00:42:48,390 --> 00:42:49,390
Koray.

457
00:42:49,950 --> 00:42:51,350
Emine, come stanno?

458
00:42:52,030 --> 00:42:53,030
Non più.

459
00:42:53,190 --> 00:42:57,030
Va tutto bene, tira fuori le pinzette
Prendilo nel bel mezzo della fuga. Sono la tua ragazza

460
00:42:57,030 --> 00:42:59,170
Sono tuo amico, ragazza? pettegolezzi
Lo farò con te.

461
00:42:59,590 --> 00:43:01,170
È qualcosa che non hai mai fatto prima.

462
00:43:01,710 --> 00:43:04,710
Sono così fiducioso di aver lasciato quei lavori. Entrambi
Giuro che non so nemmeno niente.

463
00:43:06,790 --> 00:43:08,590
Abbiamo anche il nostro fine evolutivo.

464
00:43:10,470 --> 00:43:14,970
Guardami, la parola F di quella ragazza fastidiosa
Quando te lo togli, mi alzerò il prima possibile.

465
00:43:15,510 --> 00:43:16,510
CIAO.

466
00:43:17,110 --> 00:43:19,230
Fratello maggiore. Va bene, fratello.

467
00:43:35,040 --> 00:43:36,800
Nesrin. Non è successo di nuovo, Nesrin.

468
00:43:37,040 --> 00:43:39,480
Questo è il latte che conosci come moka.
caffè.

469
00:43:40,020 --> 00:43:44,220
Non posso farlo, signorina Lara. questa è la mia mano
Ruota fino a . Giuro che un corso è qualcosa

470
00:43:44,220 --> 00:43:45,720
Anche se andrò solo per te.

471
00:43:46,040 --> 00:43:47,980
Imparerò questa moka da giardinaggio.

472
00:43:48,640 --> 00:43:51,000
Eh eh. Per prima cosa impara a pronunciare correttamente il tuo nome
Impara anche tu.

473
00:43:51,600 --> 00:43:52,820
Faccio il caffè?

474
00:43:53,460 --> 00:43:56,200
Caffè turco, cappuccino, espresso.

475
00:43:57,580 --> 00:43:59,200
Come sai, ho saputo anche delle loro macchine.

476
00:43:59,820 --> 00:44:01,720
No. Devo bere la moka da giardino.

477
00:44:02,270 --> 00:44:06,110
Stare così mentre studi matematica
Posso restare. Chiama quel portiere

478
00:44:06,110 --> 00:44:09,850
Lascialo andare immediatamente al bar di sopra. per me
Lascia che Serami prenda un coltello da giardino nella tazza.

479
00:44:10,190 --> 00:44:11,830
Che cosa? Che cosa?

480
00:44:13,910 --> 00:44:16,510
Sono qui a fare tutto da solo?
cosa devo fare?

481
00:44:33,680 --> 00:44:36,340
Signore. Sei Feriha?

482
00:44:37,780 --> 00:44:41,540
SÌ. Sono molto contento Per la tua religione.

483
00:44:42,160 --> 00:44:47,940
Feriha, è molto urgente. Al bar appena sopra
vai E dammi una tazza di ceramica, non di cartone.

484
00:44:47,940 --> 00:44:49,120
acquista vatchak tmok.

485
00:44:49,860 --> 00:44:50,860
Che cosa?

486
00:44:51,760 --> 00:44:52,760
Caffetteria?

487
00:44:53,020 --> 00:44:57,760
SÌ. Al bar dove ti abbiamo incontrato.
Capisci, vero?

488
00:45:01,240 --> 00:45:02,740
I miei genitori non erano a casa.

489
00:45:03,130 --> 00:45:04,430
Non posso lasciare l'appartamento da solo.

490
00:45:04,890 --> 00:45:06,490
È una tazza di ceramica, non di cartone.

491
00:45:06,750 --> 00:45:07,750
Ciao.

492
00:45:11,350 --> 00:45:12,350
Questo è abbastanza!

493
00:45:26,850 --> 00:45:32,190
Non essere ridicolo, quale Inghilterra? Bene
Non avrò freddo quest'inverno, è tropicale

494
00:45:32,190 --> 00:45:33,300
Uscirò. Panama.

495
00:45:34,120 --> 00:45:37,880
Sopravvissuto. Guarda, c'era un fratello Oğuzhan.
Dicono che il candidato sia tornato di nuovo.

496
00:45:42,680 --> 00:45:43,680
Koray.

497
00:45:44,940 --> 00:45:47,240
Sicuro. Andremo a Panama.

498
00:45:47,580 --> 00:45:50,060
Saremo presenti con Koray e Survivor. anche tu
verrai?

499
00:45:51,340 --> 00:45:52,299
Potrebbe succedere.

500
00:45:52,300 --> 00:45:53,440
Ti avverto anch'io.

501
00:45:56,580 --> 00:45:57,860
Chiama e chiama questa ragazza.

502
00:46:00,280 --> 00:46:01,440
Che ne dici, Hande?

503
00:46:02,730 --> 00:46:03,730
Dico Feriha.

504
00:46:03,970 --> 00:46:06,570
Quindi sei in agitazione fin dal mattino
Sei fermo.

505
00:46:07,590 --> 00:46:08,590
Oh mamma.

506
00:46:09,330 --> 00:46:10,650
Lo avvolgerai di nuovo.

507
00:46:11,070 --> 00:46:13,930
Durante il giorno sono Feriha come te.
Non lo dico.

508
00:46:16,230 --> 00:46:17,230
Feriha?

509
00:46:27,010 --> 00:46:28,010
Cos'è questo adesso?

510
00:46:28,210 --> 00:46:31,270
Giuro su Dio, ci parleremo di questa situazione.
Abbiamo due proverbi che confutano.

511
00:46:31,580 --> 00:46:32,660
Hai capito quali sono.

512
00:46:32,980 --> 00:46:34,300
A cosa serve adesso?

513
00:46:35,240 --> 00:46:36,960
Esma ci ha ignorato.

514
00:46:37,820 --> 00:46:41,420
Ciao. Un breve punto, per favore.
Serem è nella tazza.

515
00:46:43,600 --> 00:46:45,220
Ciao. Ciao.

516
00:46:46,820 --> 00:46:48,260
Ti ho chiamato ieri.

517
00:46:49,040 --> 00:46:50,380
Lo so. Non potevo tornare.

518
00:46:53,640 --> 00:46:54,900
Come sta il tuo amico? È buono?

519
00:46:56,060 --> 00:46:57,060
Buongiorno tesoro mio.

520
00:47:01,440 --> 00:47:02,440
Comunque.

521
00:47:03,880 --> 00:47:04,880
Ci vediamo allora.

522
00:47:05,280 --> 00:47:06,280
Se vengo a scuola.

523
00:47:38,640 --> 00:47:40,040
Perché non è venuto a scuola?

524
00:47:40,320 --> 00:47:41,320
Hai chiesto?

525
00:47:43,540 --> 00:47:44,540
Non ho chiesto.

526
00:47:45,920 --> 00:47:49,760
Il mondo appartiene davvero alle donne
Gira sulla punta. Ovviamente.

527
00:47:50,420 --> 00:47:51,640
Per chi sa cosa.

528
00:47:54,220 --> 00:47:55,220
Mano.

529
00:47:57,220 --> 00:47:59,840
Una donna che conosce il suo lavoro più della tua età
L'ho riconosciuto.

530
00:48:00,060 --> 00:48:04,340
Mi lasci pensare... ...da solo
Prova a dare una svolta al tuo mondo. Naturalmente caro.

531
00:48:06,060 --> 00:48:07,880
Tu sei l'emiro Sarrafoğlu.

532
00:48:08,780 --> 00:48:11,540
Anche io amo i miei simili tanto quanto te.
Non riesco a riconoscerlo.

533
00:48:16,940 --> 00:48:19,120
COSÌ? Quante notti sono passate?

534
00:48:20,400 --> 00:48:22,160
Beh, non mi è piaciuto molto.

535
00:48:22,820 --> 00:48:24,840
Aman ha anche segnato i calendari esatti.

536
00:48:25,380 --> 00:48:26,780
Alziamoci allora.

537
00:48:27,020 --> 00:48:28,660
Sì, ci sentiamo allora.

538
00:48:50,440 --> 00:48:51,440
Cosa voleva Lara?

539
00:48:53,120 --> 00:48:54,120
Voleva un caffè.

540
00:48:54,440 --> 00:48:55,520
Che caffè?

541
00:48:56,400 --> 00:49:00,900
È viziato perché non ne ha abbastanza di quello che ha a casa.
lumaca Non ci andrai più. Nessuno

542
00:49:00,900 --> 00:49:01,900
dirai.

543
00:49:03,060 --> 00:49:05,120
Una cameriera accanto al cuoco
Lascia che lo tengano.

544
00:49:06,600 --> 00:49:12,640
Se fosse per me non lo invierei. Io stesso
Ero di proprietà.

545
00:49:13,260 --> 00:49:14,580
Sono cresciuta, vero, mamma?

546
00:49:15,820 --> 00:49:16,820
Sei cresciuto.

547
00:49:18,109 --> 00:49:20,210
Tutti conosceranno il proprio dovere.

548
00:49:20,790 --> 00:49:24,290
Tu sei la figlia di questa casa, non il suo portiere.

549
00:49:25,650 --> 00:49:30,510
Se vogliono, lascia che vogliano me o me
tua madre

550
00:49:30,810 --> 00:49:34,830
Perché me ne vado? anche tu
non andrai. Siamo aerei?

551
00:49:35,270 --> 00:49:37,310
Anche se siamo portieri, il nostro dovere non ha limiti.
c'è.

552
00:49:37,930 --> 00:49:41,350
Perché la signora voleva il caffè.
Andrò nei bar?

553
00:49:47,950 --> 00:49:48,950
Oh, sono pieno.

554
00:49:51,950 --> 00:49:53,530
Fermati, signora, fermati.

555
00:49:53,750 --> 00:49:55,450
Ho qualcosa da dirti, non alzarti.

556
00:49:55,910 --> 00:49:56,910
Vediamo.

557
00:49:59,330 --> 00:50:00,830
Vendo il campo.

558
00:50:09,310 --> 00:50:10,590
Quale campo?

559
00:50:11,650 --> 00:50:13,950
Per l'amor di Dio, quanti campi abbiamo?

560
00:50:14,490 --> 00:50:16,570
Parlerò con Mevlüt domani.

561
00:50:17,040 --> 00:50:18,160
...Darò la mia parte.

562
00:50:22,780 --> 00:50:23,780
Non mi lamento.

563
00:50:24,840 --> 00:50:27,480
Pianta i miei figli su un unico albero
otarli

564
00:50:29,020 --> 00:50:30,600
Cos'altro abbiamo oltre a questo?

565
00:50:30,900 --> 00:50:32,960
Anche questo buco non è nostro, Rıza.

566
00:50:33,200 --> 00:50:35,380
Per l'amor di Dio, dimmi cosa c'è che non va in noi
altro?

567
00:50:36,380 --> 00:50:37,380
Abbiamo dignità.

568
00:50:38,520 --> 00:50:42,780
Agli uomini che non pensano ad altro che ai soldi...
...sarò in debito, eh?

569
00:50:47,180 --> 00:50:49,060
Ho preso la mia decisione.

570
00:50:49,280 --> 00:50:51,060
Ecco come lo sapeva.

571
00:51:41,610 --> 00:51:42,690
Non è il fratello Hünan?

572
00:51:43,950 --> 00:51:44,950
Degno.

573
00:51:45,150 --> 00:51:47,070
Quanti anni ha all'anno? È un diesel o qualcosa del genere?

574
00:51:47,410 --> 00:51:48,388
No.

575
00:51:48,390 --> 00:51:50,330
Ce ne sono ancora almeno 19-20.

576
00:51:57,790 --> 00:51:59,670
Sei bellissima come sempre.

577
00:52:00,530 --> 00:52:02,450
Grazie. Nemmeno tu dovresti, Hünan.
fratello.

578
00:52:03,910 --> 00:52:05,850
Chi di voi è l'autista di Emir?
fammi vedere?

579
00:52:11,850 --> 00:52:13,490
Demir Bey, il tuo drink.

580
00:52:14,350 --> 00:52:16,130
Oh, signor Unal.

581
00:52:16,930 --> 00:52:18,090
Hai iniziato a lavorare come cameriera?

582
00:52:21,950 --> 00:52:24,650
Nostro padre non è come il tuo Demir
Sig.

583
00:52:25,090 --> 00:52:29,030
Quanto era difficile fare soldi quando eravamo molto giovani.
Abbiamo appreso che è stata vinta.

584
00:52:31,350 --> 00:52:32,410
Hanno chiamato dalla banca.

585
00:52:34,110 --> 00:52:35,690
Sono rimasto molto sorpreso, signor Demir.

586
00:52:38,010 --> 00:52:40,010
Sto con le mie gambe
Ecco qua.

587
00:52:44,300 --> 00:52:47,500
Allora... Questo è da parte mia.

588
00:52:58,360 --> 00:53:02,860
Divertiti. Nessuna cattiveria però.
Ho sempre i miei occhi su di te.

589
00:53:08,200 --> 00:53:10,020
Amico, sono letteralmente pieno.

590
00:53:11,780 --> 00:53:16,290
Figliolo, se fossi in te... Con noi
Non usciresti per 5 minuti. Papà, lascia che te lo dica.

591
00:53:16,750 --> 00:53:18,290
La vita è nelle mani di suo padre.

592
00:53:19,870 --> 00:53:23,210
Koray. Un bel viso. Anche Unal
fratello.

593
00:53:23,450 --> 00:53:25,650
Lo giuro su Dio, la mia vera autosomiglianza è quella interiore.

594
00:53:54,640 --> 00:53:58,360
Non accigliarsi, signora. Voglio
dovrebbe essere così?

595
00:54:02,780 --> 00:54:06,560
Cosa diavolo farò se non vendo il campo?
Dimmelo.

596
00:54:09,000 --> 00:54:11,520
È come il debito della spesa?

597
00:54:12,680 --> 00:54:16,640
Tuo figlio sarà sfacciato e nasconderà tutto?
conto eh?

598
00:54:22,090 --> 00:54:26,610
Sono spudorato e spudorato per nove mesi.
L'ho portato con me insieme al suo gemello.

599
00:54:27,850 --> 00:54:29,530
Ti ricordi di Riza Effendi?

600
00:54:29,870 --> 00:54:35,550
Prima che nascessero i gemelli, sei cieco
Un boccone di pane nel tuo campo forse sterile

601
00:54:35,550 --> 00:54:40,310
Mentre lottavo per i miei tre bambini
L'ho seppellito senza prenderlo tra le braccia. il mio sangue

602
00:54:40,310 --> 00:54:42,550
confuso. Il sangue dei miei bambini era mescolato.

603
00:54:43,470 --> 00:54:49,270
I tuoi discendenti in quella tua terra cieca
Se c'è sudore sulla mia fronte, lo fanno anche i miei bambini.

604
00:54:49,270 --> 00:54:50,970
C'è sangue. Il mio sangue.

605
00:54:52,560 --> 00:54:53,940
Avanti, lasciami guardarmi adesso.

606
00:54:54,220 --> 00:54:55,920
Dimmelo in faccia.

607
00:54:56,260 --> 00:54:57,820
Cosa stai vendendo?

608
00:54:58,200 --> 00:55:00,440
Quale sangue dei miei bambini venderai?

609
00:55:01,000 --> 00:55:05,320
Chi sei senza chiedermelo?
Stai vendendo i diritti dei miei figli?

610
00:55:06,260 --> 00:55:08,840
Sei tu stessa, donna?

611
00:55:10,400 --> 00:55:11,700
Pentimento pentimento.

612
00:55:12,060 --> 00:55:15,080
Quando hai affilato la lingua in questo modo?
eh?

613
00:55:17,780 --> 00:55:21,240
Dovremmo scegliere la testa perché non abbiamo né carne né zampe?
Elalime?

614
00:55:22,580 --> 00:55:23,680
Dovremmo farci del male?

615
00:57:00,480 --> 00:57:01,480
Ordine.

616
00:57:03,380 --> 00:57:04,640
Che succede Sevda?

617
00:57:05,880 --> 00:57:06,880
Sei ancora in giro.

618
00:57:07,700 --> 00:57:08,700
Anche tu.

619
00:57:08,920 --> 00:57:13,060
Ero a Milano. Sono arrivato stamattina. Ma
Non hai mai nemmeno sentito la tua assenza.

620
00:57:14,100 --> 00:57:17,740
Quindi sei in vacanza. Più o meno. pochi giorni
Andrò più tardi. stabilirsi lì

621
00:57:17,740 --> 00:57:18,740
Penso.

622
00:57:18,920 --> 00:57:20,480
Sai che stavo male quando me ne sono andato.

623
00:57:20,720 --> 00:57:22,780
Non c'era niente che mi legasse qui.

624
00:57:23,040 --> 00:57:24,040
Cos'è questo?

625
00:57:24,600 --> 00:57:25,600
Amore.

626
00:57:26,100 --> 00:57:27,100
Amore.

627
00:57:27,860 --> 00:57:30,160
Tu... hai sempre voluto vivere lì comunque.

628
00:57:31,200 --> 00:57:34,460
Ero. Ma ora ad ospitarvi
Lo voglio a Milano.

629
00:57:36,340 --> 00:57:37,640
Da dove viene questo adesso?

630
00:57:44,680 --> 00:57:47,320
Lo adorava. Sei ancora vivo?

631
00:57:47,640 --> 00:57:50,440
Anche io. Sei ancora tra questi
sei solo?

632
00:57:52,780 --> 00:57:54,120
Allora andiamo?

633
00:57:54,420 --> 00:57:55,420
Dove?

634
00:57:55,920 --> 00:57:56,920
A Milana?

635
00:57:58,240 --> 00:58:01,180
Per ora chiamo Milano la mia casa qui.
Voglio dire, l'ho portato io.

636
00:58:04,220 --> 00:58:05,840
Ci vediamo allora. Arrivederci.

637
00:58:15,940 --> 00:58:16,940
Al lavoro.

638
00:58:17,500 --> 00:58:19,420
Questo è tutto ciò che è la bacchetta di Feriha.

639
00:58:52,040 --> 00:58:53,360
Puoi chiamare per un minuto? Naturalmente ordine
Sig.

640
00:58:56,940 --> 00:58:58,160
Mi manchi molto.

641
00:59:05,080 --> 00:59:06,080
Sono venuto a Katsi.

642
00:59:23,500 --> 00:59:24,319
Grazie.

643
00:59:24,320 --> 00:59:25,320
Buonasera.

644
01:00:10,330 --> 01:00:13,570
Feriha, fai le valigie, mamma.
Lo è? Ok mamma.

645
01:00:13,830 --> 01:00:17,070
Inoltre, vai al mercato e compra delle verdure.

646
01:00:17,630 --> 01:00:19,130
Sono al numero cinque.

647
01:00:20,250 --> 01:00:21,850
OK. Tienilo a mente.

648
01:00:22,250 --> 01:00:23,250
Feriha.

649
01:00:25,170 --> 01:00:26,610
Non fare tardi a scuola.

650
01:00:43,760 --> 01:00:44,760
Andrò a scuola?

651
01:00:45,580 --> 01:00:47,140
Ti avevo detto di non fare tardi, ragazza.

652
01:00:51,200 --> 01:00:52,158
Ma papà.

653
01:00:52,160 --> 01:00:53,160
Che cosa?

654
01:01:03,240 --> 01:01:05,160
Così ho detto. Sì, l'ho detto anch'io.

655
01:01:39,340 --> 01:01:40,380
Mi batte la testa.

656
01:01:42,540 --> 01:01:44,160
Anche la mia testa sta martellando.

657
01:01:45,160 --> 01:01:46,160
Anche il mio stomaco è molto malato.

658
01:01:49,200 --> 01:01:51,900
Non uscirò mai più in un giorno feriale
Non uscirò.

659
01:01:56,340 --> 01:01:57,340
Non c'è ordine, vero?

660
01:01:59,640 --> 01:02:01,280
No. A parte questo.

661
01:02:02,460 --> 01:02:04,580
Lo sai che non ti ritiri mai da una mattina all'altra
non è vero?

662
01:02:06,460 --> 01:02:08,200
Ora quella ragazza non lo lascerà.

663
01:02:08,560 --> 01:02:10,400
Ho preparato la colazione. Ho messo su un film.

664
01:02:10,840 --> 01:02:12,560
Ha ricominciato a giocare a casa.

665
01:02:12,800 --> 01:02:13,980
Mi stai confondendo la vita.

666
01:02:14,280 --> 01:02:17,300
Quella è Selda. Questo è Sevda.

667
01:02:17,920 --> 01:02:19,160
Questo gioco è diverso.

668
01:02:21,580 --> 01:02:23,740
Quindi non è possibile se non sai qualcosa.
?

669
01:02:23,980 --> 01:02:28,660
Allora, quando aspettavi una tua telefonata,
E parli così alle loro spalle.

670
01:02:29,160 --> 01:02:31,720
Non essere ridicola, ragazza. Che discorso? ogni
La cosa è già evidente.

671
01:02:33,600 --> 01:02:39,470
E non parliamo mai di nessuna ragazza
Non abbiamo detto nulla.

672
01:02:40,090 --> 01:02:41,330
Non ci va bene.

673
01:02:41,910 --> 01:02:46,790
Ebbene, anche Emir è con la sua ex ragazza.
Dato che si è incontrato... ...arriverà tardi adesso.

674
01:02:47,810 --> 01:02:49,010
Non abbiamo bisogno di aspettare.

675
01:02:50,410 --> 01:02:53,350
No tesoro, sei davvero pericoloso
diventi.

676
01:02:54,370 --> 01:02:55,590
Diciamo che sono un garante, caro.

677
01:03:01,170 --> 01:03:04,730
Oh, emiro, guarda la kora. macchina nuova
lo ha fatto.

678
01:03:06,620 --> 01:03:07,620
Congratulazioni.

679
01:03:08,600 --> 01:03:09,600
Grazie.

680
01:03:58,250 --> 01:04:01,810
Oh fratello, non può essere più come prima, ma anche questo
Molto bella, complimenti.

681
01:04:02,010 --> 01:04:04,210
Oh, va bene a Emir, quello che ha fatto, lo rifarò.

682
01:04:04,550 --> 01:04:08,930
Ho bisogno di completarlo? Salta, tieni duro
fratello. Non sono soldi di papà questa volta.

683
01:04:09,390 --> 01:04:11,190
Lo spero, da dove l'hai preso?
Questo?

684
01:04:11,550 --> 01:04:12,550
Prestito bancario.

685
01:04:13,750 --> 01:04:17,830
Aspetta un attimo, prestito al consumo?
Se ce lo avessi detto, lo avremmo garantito.

686
01:04:18,810 --> 01:04:20,810
Allora, come pagherai il prestito, fratello?

687
01:04:21,150 --> 01:04:22,410
Papà, di nuovo la panchina, mangiamo.

688
01:04:22,730 --> 01:04:24,490
Lo pagherò con i miei soldi.

689
01:04:24,940 --> 01:04:26,900
Stai attento e non lasciarti trasportare da questo.

690
01:04:28,420 --> 01:04:29,740
Quella stupidità accade solo una volta.

691
01:04:31,380 --> 01:04:32,460
Allora cosa è successo?

692
01:04:32,740 --> 01:04:33,940
L'assicurazione è una bugia, giusto?

693
01:04:35,220 --> 01:04:36,880
Il ragazzo ha detto che copriremo il danno.

694
01:04:37,240 --> 01:04:38,340
Quale ragazzo? Ladro?

695
01:04:39,060 --> 01:04:40,840
Riparatore. È chiaro cosa venderà.

696
01:04:42,320 --> 01:04:44,620
Suo padre ha detto che la decisione spetta a noi. anche noi
Stiamo aspettando.

697
01:04:45,120 --> 01:04:49,020
E quel pover'uomo, da dove vieni?
Come puoi ottenerlo così facilmente?

698
01:04:49,180 --> 01:04:50,380
In realtà, mi dispiaceva per il bambino.

699
01:04:50,960 --> 01:04:53,320
E anche suo padre è povero.

700
01:04:53,660 --> 01:04:56,520
Quando diciamo che pagheremo, questo è anche il colore
Ovviamente ha segnato due tonnellate.

701
01:04:57,040 --> 01:05:00,800
Mi dispiace, mio ​​bellissimo fratello. Io questo
Credimi assolutamente in questa faccenda, fratello.

702
01:05:01,020 --> 01:05:04,940
E se guidassi come una ragazza affamata?
Lascia fare al povero puzzolente.

703
01:05:05,240 --> 01:05:07,320
Non chiedi della pausa. Cosa stai aspettando?

704
01:05:07,580 --> 01:05:09,220
Che peccato, ha recuperato il suo entusiasmo?

705
01:05:12,520 --> 01:05:16,180
La mia macchina è stata prelevata dalla tasca dell'uomo alla stazione di polizia.
È venuta fuori la foto.

706
01:05:16,740 --> 01:05:17,760
Super super.

707
01:05:18,860 --> 01:05:20,520
I sogni del povero si sono avverati.

708
01:05:23,790 --> 01:05:24,790
Non è così divertente?

709
01:05:26,610 --> 01:05:31,350
Feriha? Dirò che guarirai presto, ma...
...che interpreta i sogni per i poveri

710
01:05:31,350 --> 01:05:32,350
A quanto pare il passato è passato.

711
01:05:35,410 --> 01:05:36,750
Vergogna loro.

712
01:06:06,140 --> 01:06:08,940
Non puoi crederci. Proprio una bomba del genere
te lo sei perso. Quello che è successo?

713
01:06:09,160 --> 01:06:11,320
Quella Feriha ha appena fatto esplodere una bomba di sopra.

714
01:06:11,560 --> 01:06:12,700
È esploso dopo l'ordine.

715
01:06:46,700 --> 01:06:49,740
E se non dovessi farlo, lo venderei?
Mevlut?

716
01:06:51,700 --> 01:06:53,400
Ho un problema.

717
01:06:56,400 --> 01:06:58,420
Naturalmente faremo tutto il necessario.

718
01:07:01,140 --> 01:07:04,300
C'è qualcuno che interferisce o ti incontra, figlia mia?

719
01:07:06,480 --> 01:07:09,160
Venderò la mia quota. La mia parte.

720
01:07:10,060 --> 01:07:11,320
Vergogna, vergogna.

721
01:07:12,010 --> 01:07:16,150
Tutto questo rumore per tre passi di campo
Non fai fatica a toglierlo?

722
01:07:17,970 --> 01:07:21,570
Che ne dici di un centesimo da un giorno all'altro?
Ti ho chiesto il tuo account?

723
01:07:22,750 --> 01:07:23,770
Andiamo Mevlüt, andiamo.

724
01:07:26,390 --> 01:07:28,770
Mi prendo cura dei miei affari.

725
01:07:29,250 --> 01:07:30,250
Buona giornata.

726
01:07:49,800 --> 01:07:51,180
Ho parlato con Mevlut.

727
01:07:51,800 --> 01:07:53,980
Mi ha dato così tanto fastidio.

728
01:07:57,740 --> 01:08:04,400
Se vendo la Svezia, spariranno anche i loro soldi.
Lui guardava. Era giusto.

729
01:08:19,760 --> 01:08:20,760
Alla fine sei rimasto.

730
01:08:22,939 --> 01:08:24,800
Ci sono i ladri, ci sono i ladri.

731
01:08:27,960 --> 01:08:30,300
La serratura della porta è già sull'asse.

732
01:08:30,700 --> 01:08:32,140
Quale angelo sceglierai?

733
01:08:33,819 --> 01:08:35,220
Mettili a posto.

734
01:09:04,910 --> 01:09:05,910
Io sono qui.

735
01:09:06,970 --> 01:09:07,970
Ne sono consapevole.

736
01:09:08,350 --> 01:09:10,210
Feriha, la donna degli eventi, è tornata.

737
01:09:10,850 --> 01:09:13,370
Una volta arrivato io, sei arrivato con la faccia sporca
senza guardare

738
01:09:15,630 --> 01:09:16,710
Non essere arrabbiato.

739
01:09:17,390 --> 01:09:18,930
Hai ragione. Lo so.

740
01:09:20,370 --> 01:09:22,710
Mi annoierò presto, vorrei stare da solo
semplicemente.

741
01:09:23,270 --> 01:09:24,529
L'emiro è triste?

742
01:09:25,390 --> 01:09:27,370
Sappiamo qualcosa e ve l'abbiamo detto.

743
01:09:28,270 --> 01:09:29,290
Questi sono questo modello.

744
01:09:29,729 --> 01:09:32,970
Ti insegue tutto il giorno tranne la notte
va a qualcun altro.

745
01:09:34,279 --> 01:09:35,479
O viceversa.

746
01:09:36,680 --> 01:09:37,979
Ieri non vede la luce.

747
01:09:39,120 --> 01:09:40,560
Ma la notte torna di nuovo da te.

748
01:09:43,479 --> 01:09:45,660
Cosa vuoi dire? niente
Davvero non capisco.

749
01:09:46,859 --> 01:09:49,660
L'ex ragazza di Emir era a casa sua ieri sera.
Non è dispiaciuto che sia rimasto?

750
01:09:54,640 --> 01:09:55,640
Che dire di me?

751
01:09:57,980 --> 01:10:00,380
Cosa significa per me il vecchio o il nuovo di Emir?

752
01:10:01,100 --> 01:10:03,000
Chi ha fatto cosa, chi ha catturato cosa?

753
01:10:04,080 --> 01:10:05,320
Non mi interessa affatto.

754
01:10:15,860 --> 01:10:17,760
Ho molta fame. Mangiamo qualcosa?

755
01:10:18,060 --> 01:10:19,860
Non ho tempo per andare alla mensa.

756
01:10:20,600 --> 01:10:24,580
Se vuoi, vai a darmi il tuo quaderno.
Lasciami completare gli appunti mancanti.

757
01:10:24,640 --> 01:10:25,640
OK.

758
01:10:26,980 --> 01:10:29,220
Sicuramente l'ho fatto alla lettera. OK. Questo?

759
01:10:30,760 --> 01:10:31,760
Oh Oferi.

760
01:10:32,390 --> 01:10:33,610
Sei tornato tra noi.

761
01:10:35,130 --> 01:10:36,290
Questo è quello che è successo.

762
01:10:37,290 --> 01:10:38,910
Era anche piuttosto rumoroso.

763
01:10:39,290 --> 01:10:43,110
Comunque. Sei sulla strada giusta. per dire questo
Volevo farlo.

764
01:10:43,390 --> 01:10:44,570
Cosa significa questo?

765
01:10:44,990 --> 01:10:48,790
Figlia di Bursa Etiler. Entrambi belli e
sensibile

766
01:10:49,670 --> 01:10:51,330
Difende i diritti degli altri.

767
01:10:52,010 --> 01:10:53,170
Trucco stretto.

768
01:10:53,550 --> 01:10:56,190
Certo, un po' di zucchero. Un po' di spezie.

769
01:10:58,290 --> 01:10:59,390
Congratulazioni.

770
01:10:59,650 --> 01:11:01,530
Voglio dire, non ho mai visto niente di simile prima.

771
01:11:03,150 --> 01:11:04,610
Sono così felice che ti sia piaciuto.

772
01:11:05,770 --> 01:11:07,710
È bello ricevere apprezzamenti da te.

773
01:11:11,890 --> 01:11:14,230
Ma non sfidare troppo la fortuna.

774
01:11:14,630 --> 01:11:16,570
Perché non mi conosci davvero.

775
01:11:20,150 --> 01:11:22,650
Andiamo, Gümce. Ciao ciao.

776
01:11:24,410 --> 01:11:25,830
Non posso crederti.

777
01:11:26,190 --> 01:11:28,150
Ho parlato esattamente nella loro lingua.

778
01:11:28,490 --> 01:11:29,490
Bravo!

779
01:11:30,750 --> 01:11:31,750
Non lo riconosco.

780
01:11:33,290 --> 01:11:35,110
Ma esaminerò molto da vicino, Perihan.

781
01:11:45,090 --> 01:11:46,390
Mio caro Pelinci, siamo qui.

782
01:11:51,090 --> 01:11:52,190
Come stai, tesoro?

783
01:11:54,290 --> 01:11:55,290
Sto bene, mamma.

784
01:11:55,430 --> 01:11:58,610
È brutto essere cattivi in ​​questa casa e attirare l'attenzione.
Volevo già girarlo.

785
01:11:59,410 --> 01:12:01,130
Cosa ti sta succedendo?

786
01:12:01,580 --> 01:12:05,160
Hai dimenticato l'assemblea scolastica. tutti
sua madre era lì. Non eri lì.

787
01:12:07,460 --> 01:12:08,460
Padre?

788
01:12:10,380 --> 01:12:11,940
Sto bene, papà.

789
01:12:13,980 --> 01:12:15,600
Sto solo aspettando te.

790
01:12:17,380 --> 01:12:18,400
Sto solo aspettando.

791
01:12:21,280 --> 01:12:22,280
OK.

792
01:12:23,580 --> 01:12:24,780
Ok, anch'io.

793
01:12:25,820 --> 01:12:27,040
Ti darò un minuto.

794
01:12:27,840 --> 01:12:29,400
Mio padre ti vuole.

795
01:12:33,610 --> 01:12:34,610
Sir Haldun.

796
01:12:37,710 --> 01:12:40,370
Non dovresti essere già tornato?

797
01:12:43,050 --> 01:12:45,530
Ti rendi conto di quanto sono duro?

798
01:12:46,330 --> 01:12:48,350
Adesso anche Pelin comincia a risentirne.

799
01:12:49,190 --> 01:12:53,570
Sono confuso su cosa fare.
A causa dei problemi di Cansu, lui

800
01:12:53,570 --> 01:12:54,630
Non posso prendermi cura di mia figlia.

801
01:12:55,510 --> 01:12:57,610
Ok Haldun. Arrivederci.

802
01:13:13,640 --> 01:13:15,920
Andiamo, andiamo. Mia madre è adatta?

803
01:13:16,200 --> 01:13:17,200
Ovviamente.

804
01:13:17,780 --> 01:13:21,880
Oh zia Zehra. Adoro anche Feriha
Stavo per chiamare adesso.

805
01:13:22,100 --> 01:13:24,320
Ho dato abbastanza problemi alla signora Sanem.

806
01:13:25,380 --> 01:13:27,700
Permettimi di rendere un po' il dolore di Feriha.
stavo dicendo.

807
01:13:29,120 --> 01:13:33,360
Questo è quello che sono venuto a dire. Feriha è a casa
Nessuna ragazza.

808
01:13:34,380 --> 01:13:38,640
Grazie, signora Sanem. con consenso
tu parli. Rıza ha lasciato che Feriha andasse a scuola

809
01:13:38,640 --> 01:13:39,640
di.

810
01:13:39,840 --> 01:13:42,620
Sono molto contento Feriha è tornata a scuola.

811
01:13:43,820 --> 01:13:45,220
Grazie alla signora Sanem.

812
01:13:53,860 --> 01:13:57,300
Voi... ...i miei figli uguali e viziati.

813
01:13:57,860 --> 01:13:59,480
Puoi avere il mio corpo.

814
01:14:00,020 --> 01:14:01,300
Ma la mia anima è pesante.

815
01:14:02,500 --> 01:14:03,580
Oh ok.

816
01:14:03,820 --> 01:14:05,660
Non era proprio un film turco.

817
01:14:06,280 --> 01:14:09,060
E se fossimo tiki sport?
fratello?

818
01:14:09,420 --> 01:14:10,420
Fratello.

819
01:14:10,880 --> 01:14:12,600
Non è come tutte le ragazze che conosco.

820
01:14:13,160 --> 01:14:14,640
Non assomiglia nemmeno a nessun altro.

821
01:14:14,880 --> 01:14:19,520
Feriha è una copia originale del formaggio
? Lascia andare la loro bocca in questo momento. Cosa succede se

822
01:14:19,520 --> 01:14:20,800
Ok figliolo, ho capito.

823
01:14:22,020 --> 01:14:26,900
Non lo so, scappa dall'ordinario,
Pubblicare, sfogliare.

824
01:14:39,940 --> 01:14:40,960
Possiamo parlare?

825
01:14:41,210 --> 01:14:43,190
No, non possiamo parlare. Non fotocopie
bisogno.

826
01:14:43,430 --> 01:14:44,550
So per cosa sei arrabbiato.

827
01:14:44,770 --> 01:14:46,830
Veramente? Perché sono arrabbiato, emiro?

828
01:14:49,350 --> 01:14:50,770
Stavamo solo facendo il cervo.

829
01:14:51,330 --> 01:14:52,570
Non sapevo niente.

830
01:14:52,950 --> 01:14:54,950
Non conoscevo affatto quelle persone.

831
01:14:55,730 --> 01:14:58,110
Povera povera gente. il tuo cervo
i tuoi materiali

832
01:14:58,310 --> 01:15:01,050
Sono molto crudele. Non sono affatto giusto.

833
01:15:02,210 --> 01:15:06,770
È una di quelle persone che non ho mai incontrato
Ha avuto un incidente con l'auto che gli avevo affidato.

834
01:15:06,770 --> 01:15:08,410
Feriha. Quindi è giusto?

835
01:15:16,810 --> 01:15:18,030
Mi stavo solo distraendo.

836
01:15:19,090 --> 01:15:22,070
Preferisco le notti per schiarirmi la mente.
Penso di averlo fatto.

837
01:16:29,320 --> 01:16:32,760
Bene, signora Feriha, qualcosa su di te.
È tempo di imparare.

838
01:16:43,560 --> 01:16:44,820
Immagino di no.

839
01:16:46,240 --> 01:16:47,460
Come non c'è niente?

840
01:17:03,950 --> 01:17:04,889
C'è, c'è.

841
01:17:04,890 --> 01:17:06,290
La patente di guida è naturale per il servizio militare.

842
01:17:06,670 --> 01:17:09,390
Sì, entrambi hanno bisogno di lavori elettrici.
Abbiamo dato un'occhiata, eh?

843
01:17:10,530 --> 01:17:13,030
Sono andato dal fratello Hüseyin. Non funzionerà da lì.

844
01:17:14,730 --> 01:17:15,970
Non importa, non funzionerà.

845
01:17:17,930 --> 01:17:19,510
Dovresti parlare con uno zio.

846
01:17:19,770 --> 01:17:21,010
Qualunque cosa accada adesso.

847
01:17:24,810 --> 01:17:27,170
Oh cavolo, non abbiamo detto: veniamo domani e iniziamo.
Quello.

848
01:17:28,750 --> 01:17:29,750
Se necessario.

849
01:17:32,190 --> 01:17:33,190
Altrimenti non c'è.

850
01:17:35,180 --> 01:17:36,180
Ok fratello.

851
01:17:36,380 --> 01:17:37,420
Ok, grazie.

852
01:17:43,660 --> 01:17:46,140
Hai seccato il tuo pane di sei anni.

853
01:17:46,680 --> 01:17:47,680
Vediamo.

854
01:17:48,120 --> 01:17:49,700
È facile trovare lavoro?

855
01:17:50,700 --> 01:17:51,920
Sono affari familiari, papà.

856
01:17:52,900 --> 01:17:54,320
Non abbiamo una radura dietro di noi.

857
01:17:56,000 --> 01:17:58,220
Ma abbiamo anche il nostro
Abbiamo il nostro ambiente.

858
01:17:59,000 --> 01:18:00,380
Troverò qualcosa dopodomani.

859
01:18:00,680 --> 01:18:02,280
La notte diventerà presto veleno.

860
01:18:04,490 --> 01:18:05,630
Ha un ambiente.

861
01:18:06,770 --> 01:18:10,130
Quante persone ci sono nella sua cerchia dopo quello che ha fatto?
Mi chiedo se sia rimasto?

862
01:18:11,830 --> 01:18:15,990
Faccio ancora affari con conoscenti tramite intermediari
stai lavorando

863
01:18:18,070 --> 01:18:21,250
Chi si fiderà di te e ti darà un lavoro?

864
01:18:22,130 --> 01:18:25,130
Chi ti consegnerà il pane?

865
01:18:28,190 --> 01:18:31,170
Non è necessario fidarsi del proprio cuore e cercare un lavoro.

866
01:18:31,610 --> 01:18:32,850
L'ho fatto, papà.

867
01:18:36,900 --> 01:18:39,540
Ho guardato i giornali. Sono andato di porta in porta.
Ma no.

868
01:18:40,000 --> 01:18:42,180
Persona di diplomazia senza fronzoli, nessuno
Non dà.

869
01:18:44,600 --> 01:18:45,600
Vergognatevi.

870
01:18:46,580 --> 01:18:53,540
Mentre diciamo che nostro figlio è preoccupato per il suo pane...
...nostro figlio è diventato un sinistro ladro

871
01:18:53,540 --> 01:18:54,540
Non lo sappiamo.

872
01:18:54,660 --> 01:18:55,880
Non sono un ladro, papà.

873
01:18:56,180 --> 01:18:57,280
Non sono un ladro.

874
01:18:57,900 --> 01:18:59,400
Accidenti a me.

875
01:18:59,840 --> 01:19:01,000
Dammi problemi.

876
01:19:01,800 --> 01:19:04,420
E se mi trovassi con qualcun altro per una notte?
ho pensato. Per una notte.

877
01:19:06,920 --> 01:19:08,140
Lo farei se lo sapessi?

878
01:19:10,500 --> 01:19:13,700
Pensava di essere qualcun altro, hai sentito, signora?

879
01:19:16,160 --> 01:19:19,980
Quanto sei curioso di essere qualcun altro?

880
01:19:20,880 --> 01:19:24,880
Da quanti anni vieni al venerdì con me?
non sei venuto?

881
01:19:25,200 --> 01:19:31,840
Eh? Se non vai alla moschea, non mettere la fronte in prostrazione.
Se non lo metti,

882
01:19:31,860 --> 01:19:34,100
È sconfitto dal suo ego.

883
01:19:34,510 --> 01:19:37,070
Cerchi semplicemente di essere qualcun altro
così.

884
01:19:37,330 --> 01:19:40,690
Per l'amor di Dio, Rıza, state zitti, vicini.
sentirà.

885
01:19:41,490 --> 01:19:44,310
Lascialo sentire, mio ​​caro, è uno sciocco chi non sente?
che eri oppresso.

886
01:19:45,010 --> 01:19:51,350
Per cinquant’anni non abbiamo chinato la testa davanti a tutto quel fardello.
E... Non farlo, papà, non uccidermi.

887
01:19:53,110 --> 01:19:58,070
Mehmet, Mehmet, aspetta, figlio mio, dove sei, Mehmet?
Aspetta, mamma, fermati, Mehmet, dove stai andando?

888
01:20:06,670 --> 01:20:09,770
Cos'è successo quando è stato detto tutto ciò, eh? cosa
l'hai capito?

889
01:20:10,430 --> 01:20:12,150
Esiste una cura per ciò che è ed è morto?

890
01:20:14,330 --> 01:20:16,110
Sono una madre, madre, madre.

891
01:20:16,430 --> 01:20:19,950
Non dirgli tutte queste cose.
Me lo stai dicendo

892
01:20:20,350 --> 01:20:21,830
Mi tocca i polmoni, capisci?

893
01:20:22,430 --> 01:20:24,530
Dove andrà quel bambino adesso a quest’ora?

894
01:20:26,270 --> 01:20:28,210
Vai avanti e studia, sorella.

895
01:21:08,110 --> 01:21:10,030
Da dove entra il sangue, l'hud esce così
Ecco qua.

896
01:21:10,270 --> 01:21:11,610
Funziona così.

897
01:21:12,630 --> 01:21:13,630
Perdono.

898
01:21:17,490 --> 01:21:18,530
Non lo sopporto, mamma.

899
01:21:21,390 --> 01:21:24,350
Nell'abisso tra questi due mondi
Non lo sopporto.

900
01:21:33,210 --> 01:21:35,270
Vorrei che non avessi lasciato il villaggio.

901
01:21:37,740 --> 01:21:40,140
Vorrei essere in quel villaggio dimenticato da Dio
Lo desidero.

902
01:21:45,660 --> 01:21:47,740
Se non vedessimo, se non sapessimo.

903
01:21:50,760 --> 01:21:53,760
Avremmo dovuto vederlo in TV da lontano?
Spero che.

904
01:21:57,680 --> 01:22:03,520
Tutto è a portata di mano, ma
Se solo non fossimo così lontani da non poterci toccare

905
01:22:03,520 --> 01:22:04,520
Lo desidero.

906
01:22:05,560 --> 01:22:06,800
No, no.

907
01:22:07,020 --> 01:22:08,020
Attenzione.

908
01:22:08,140 --> 01:22:10,920
Attenzione. Non dire che è lontano, mamma.

909
01:22:11,260 --> 01:22:12,340
Non dire che non puoi toccarlo.

910
01:22:14,080 --> 01:22:15,080
Lo toccherò.

911
01:22:16,660 --> 01:22:18,460
Dimmi che sarà tutto mio.

912
01:22:19,620 --> 01:22:21,060
Ma non dire che è lontano.

913
01:22:22,180 --> 01:22:23,460
Allora, tesoro?

914
01:22:28,240 --> 01:22:30,100
Da dove vengono questi?

915
01:22:30,920 --> 01:22:33,240
Vivevamo con la tua signora Seda.

916
01:22:33,820 --> 01:22:37,000
Non toccheremmo nessuno. Nessuno ce lo dice
non lo toccherebbe.

917
01:22:38,040 --> 01:22:42,740
Da dove viene quella strega cieca?
Davanti a mio figlio.

918
01:22:43,920 --> 01:22:46,380
Mi ha tolto la pace di casa.

919
01:22:53,600 --> 01:22:55,400
Ragazza, cos'è questo?

920
01:22:56,080 --> 01:22:58,100
Ebbene, vecchia madre.

921
01:22:58,920 --> 01:23:04,400
Se è vecchio, perché è così scadente come il becchime?
Hai fatto un casino, mamma? Perché è così?

922
01:23:11,050 --> 01:23:13,790
La ragazza è il ragazzo di questo ospedale?

923
01:23:15,330 --> 01:23:16,710
Come lo so, mamma?

924
01:23:17,010 --> 01:23:18,190
Non ho prestato attenzione.

925
01:23:20,370 --> 01:23:21,970
Ho smesso. Dai.

926
01:23:25,790 --> 01:23:27,050
Lettiera per cavalli.

927
01:23:56,430 --> 01:23:57,430
Ben fatto, Feriha.

928
01:23:58,410 --> 01:23:59,650
Chirakut sta parlando di te.

929
01:24:00,070 --> 01:24:02,910
Cosa succede se nessun altro oltre a te pubblica post su quel gruppo?
Non poteva dirlo comunque.

930
01:24:06,170 --> 01:24:07,170
Feriha.

931
01:24:10,010 --> 01:24:11,210
Oh, quali sono le nostre notizie?

932
01:24:13,370 --> 01:24:15,810
Stavo solo scherzando. Controllo se sei sveglio
L'ho fatto.

933
01:24:16,110 --> 01:24:17,110
Cosa succede quando ti annoi?

934
01:24:17,290 --> 01:24:21,570
Ma sei così noioso. Quindi mi dispiace ma
Non sei mai timido quando le cose vanno con una donna.

935
01:24:22,190 --> 01:24:23,190
Sono un po' stanco.

936
01:24:23,530 --> 01:24:24,530
Non c'è nient'altro.

937
01:24:26,960 --> 01:24:29,120
Solo che questa volta l'ordine sta effettivamente arrivando.

938
01:24:29,540 --> 01:24:31,020
E lui la sta guardando.

939
01:24:34,220 --> 01:24:36,100
Devo andare in una biblioteca.

940
01:24:36,600 --> 01:24:39,560
Aggiungerò i miei appunti e li completerò.
da. Vieni, ci vediamo.

941
01:24:51,120 --> 01:24:52,120
È fantastico.

942
01:24:52,440 --> 01:24:55,220
Quanto pensi della questione "Chi scappa prende Kavalar"?
l'ho preso sul serio.

943
01:24:56,490 --> 01:24:58,730
In realtà, quanto poco c'è dietro di te?
Lo sappiamo, vero?

944
01:24:58,930 --> 01:24:59,930
Hai bisogno di un pedigree?

945
01:25:00,570 --> 01:25:01,750
Non ha nemmeno Facebook.

946
01:25:03,390 --> 01:25:06,430
Interessante. Hande è amico di Feriha
vuole essere.

947
01:25:08,470 --> 01:25:11,150
SÌ. Feriha non ha Facebook.

948
01:25:11,430 --> 01:25:12,430
BENE.

949
01:25:13,490 --> 01:25:14,490
Apetta un minuto.

950
01:25:14,730 --> 01:25:18,210
Quindi Feriha non era solo un'amica delle elementari.
Non vuole incontrarsi di nuovo.

951
01:25:18,430 --> 01:25:19,890
Questo non è indulgente.

952
01:26:01,870 --> 01:26:02,930
Madre per te, figlia mia.

953
01:26:14,930 --> 01:26:19,510
Firmerò quel film o quella televisione
al nuovo progetto del club. Questo è abbastanza

954
01:26:19,510 --> 01:26:20,690
il funzionamento è solo fino a un certo punto.

955
01:26:20,890 --> 01:26:22,570
Lasciatemi parlare un po' della mia arte.
È mio figlio?

956
01:26:23,260 --> 01:26:24,640
Vai avanti figliolo, sono con te.

957
01:26:26,260 --> 01:26:30,900
Ti dirò una cosa. tu questo
Ti arrendi la tua anima davanti a me

958
01:26:30,900 --> 01:26:33,160
Cosa succede se stai, cosa succede se stai dietro di me?

959
01:26:34,280 --> 01:26:35,280
Non esagerare.

960
01:26:36,860 --> 01:26:38,360
C'è qualcosa in Feriha che mi attrae.

961
01:26:40,320 --> 01:26:42,920
Tira e si stanca.

962
01:26:43,140 --> 01:26:48,300
Anche tu sei così tirato, spintonato e stanco
che ami il dolore della solitudine

963
01:26:48,300 --> 01:26:49,300
Te lo togli tra le braccia.

964
01:26:50,100 --> 01:26:51,260
Cosa gli è piaciuto?

965
01:26:51,610 --> 01:26:52,630
Lascialo adesso.

966
01:26:52,950 --> 01:26:53,950
Lo adoro, figlio mio.

967
01:26:54,030 --> 01:26:55,050
Questo è Sevde, Milano.

968
01:26:56,510 --> 01:26:58,450
Volo notturno senza visto Sevde.

969
01:26:59,950 --> 01:27:03,030
Fratello, quella notte ho portato Sevde su un taxi e
L'ho mandato a casa tua.

970
01:27:03,270 --> 01:27:04,270
Non farlo, figliolo.

971
01:27:04,550 --> 01:27:10,890
Cosa dovrei fare, fratello? Mentre la tua mente è fissata su qualcuno
L'avventura di una notte fa gli straordinari.

972
01:27:11,670 --> 01:27:13,770
Quindi ora ci hai mollati quella notte.

973
01:27:14,310 --> 01:27:19,810
Poi con Sevde e il seno di Sevde
Lasciò il posto e portò Sevde a un taxi.

974
01:27:19,810 --> 01:27:20,950
Lo metti e lo metti, giusto?

975
01:27:21,290 --> 01:27:22,290
Proprio la cosa.

976
01:27:24,090 --> 01:27:25,630
Sei un peso, figlio mio.

977
01:27:26,130 --> 01:27:27,330
E stai rompendo il carico.

978
01:27:33,690 --> 01:27:35,490
Mamma, dov'è Nesrin?

979
01:27:37,690 --> 01:27:41,990
Oh no, non ho ricevuto il mio libro. Mi sono allontanato dalla strada
Ma sono rimasto sulla porta.

980
01:27:42,270 --> 01:27:43,350
Nemmeno io ho la chiave.

981
01:27:44,590 --> 01:27:46,510
Va bene, sono bussato alla porta.

982
01:28:04,719 --> 01:28:09,440
Buongiorno. Ho dimenticato le chiavi a casa.
Anche Nesrin non è a casa. La nostra chiave di riserva

983
01:28:09,440 --> 01:28:10,438
posso averlo?

984
01:28:10,440 --> 01:28:11,700
OK. Lascia che te lo dia.

985
01:28:13,640 --> 01:28:15,300
Non ci credo. La mia ballerina.

986
01:28:21,300 --> 01:28:22,780
L'ho adorato da bambino.

987
01:28:23,560 --> 01:28:25,120
Andavo al balletto quando ero piccolo.

988
01:28:26,340 --> 01:28:28,340
E' di quei tempi.

989
01:28:28,560 --> 01:28:29,840
Quindi è ancora qui.

990
01:28:30,800 --> 01:28:31,800
Ecco sì.

991
01:28:32,680 --> 01:28:35,020
Guarda, ho disegnato dei cuori sotto. ancora
sta in piedi.

992
01:28:35,600 --> 01:28:36,660
Che strano.

993
01:28:36,900 --> 01:28:39,920
Pezzo di ceramica senza vita ma invecchiato
piace.

994
01:28:40,260 --> 01:28:41,860
Anche la sua posizione sembrava diversa.

995
01:28:42,520 --> 01:28:44,180
Ovviamente non assomiglia a quello sopra.

996
01:28:48,740 --> 01:28:50,780
Beh, vedo che anche tu sei uno di noi.

997
01:28:51,820 --> 01:28:55,460
Pipistrello. Dato che hai dormito fino a quest'ora
Quindi vivi di notte.

998
01:28:55,960 --> 01:28:58,120
No. Per oggi è tutto.

999
01:29:00,380 --> 01:29:04,540
La mia chiave. Vedere la ballerina
Ho dimenticato. Grazie. Arrivederci.

1000
01:29:15,060 --> 01:29:17,640
Parliamo qui. Telefono pull-up dell'Anfiteatro.

1001
01:29:20,520 --> 01:29:22,700
Signore Cansu. Come stai?

1002
01:29:23,280 --> 01:29:26,700
No. Adesso stavo andando a lezione. subito dopo
parliamo?

1003
01:29:27,440 --> 01:29:28,440
OK

1004
01:29:37,390 --> 01:29:38,390
Quello che è successo?

1005
01:29:38,670 --> 01:29:40,390
Niente. Entriamo.

1006
01:29:45,070 --> 01:29:46,070
La mia amica del cuore.

1007
01:29:46,430 --> 01:29:49,530
Ho preparato qualcosa da mangiare per me
in cucina Lo vorresti anche tu?

1008
01:29:49,830 --> 01:29:51,050
No, non ho fame.

1009
01:29:52,990 --> 01:29:54,930
Ho appena parlato con Feriha.

1010
01:29:55,910 --> 01:29:58,530
Stavo per augurargli buona fortuna, ma se l'avesse detto
Stava entrando, non parlava.

1011
01:29:59,890 --> 01:30:02,310
Grazie a te è tornato a scuola pieno di energia
Ovviamente.

1012
01:30:04,210 --> 01:30:05,830
Penso che anche tu sia felice.

1013
01:30:06,160 --> 01:30:10,800
Perché Feriha è tornata a scuola. Non
? Voglio dire, ovviamente ero felice, ma...

1014
01:30:10,800 --> 01:30:15,960
...grazie a te... ...in realtà questo
Mi dispiacerebbe se interferissi. E allora?

1015
01:30:15,960 --> 01:30:19,660
Dovrei sapere come comportarmi con i portieri
ecc... ...non è affatto lo stile di Sanem Hanım

1016
01:30:19,660 --> 01:30:20,660
Penso.

1017
01:30:20,800 --> 01:30:23,800
Abbiamo un debito enorme con Feriha
Cansu. Sai.

1018
01:30:29,240 --> 01:30:30,660
Oh Cansu.

1019
01:30:30,980 --> 01:30:34,980
Lara e sua madre guariranno presto
Verranno a trovarci. Solo perché tu lo sappia.

1020
01:30:35,760 --> 01:30:38,840
Sarebbe più esatto dire che è stato costretto da sua madre.
Penso.

1021
01:30:40,660 --> 01:30:42,880
Penso che dovresti iniziare a prepararti adesso.

1022
01:30:43,640 --> 01:30:46,880
Sai che Lara non usa mezzi termini.

1023
01:30:47,420 --> 01:30:50,620
Poi ha detto questo qui, questo qui
Non arrabbiarti perché l'ha detto.

1024
01:30:51,160 --> 01:30:54,200
La mia cara ragazza guarirà presto.
Non è che lo vedrà.

1025
01:30:55,320 --> 01:30:56,460
Lo sai meglio.

1026
01:31:12,840 --> 01:31:13,840
Diario?

1027
01:31:14,960 --> 01:31:15,960
Diario?

1028
01:31:17,140 --> 01:31:21,440
Da quando hai ricevuto un messaggio sul tuo cellulare
Non mi senti nemmeno. Sei strano

1029
01:31:21,440 --> 01:31:22,760
Quindi. Cavolo.

1030
01:31:23,000 --> 01:31:24,980
Essere strano è una caratteristica tua, Peri?

1031
01:31:26,840 --> 01:31:29,860
Un altro problema per la lezione di tuo marito tascabile
Fammi entrare ma non ci posso credere.

1032
01:31:30,700 --> 01:31:31,980
Beviamo un caffè?

1033
01:31:32,700 --> 01:31:35,700
In realtà, non mi metterò in questi guai.
Ho del lavoro da fare a casa.

1034
01:31:36,580 --> 01:31:37,580
Sei così cattivo.

1035
01:31:53,260 --> 01:31:56,100
Sono ancora ricco e viziato, ma questa volta
davvero armato.

1036
01:31:56,320 --> 01:31:57,880
Come conosci te stesso?

1037
01:31:59,500 --> 01:32:01,140
Hai appena buttato via tuo figlio senz'anima.

1038
01:32:01,760 --> 01:32:02,760
Non farlo, Begunce.

1039
01:32:03,500 --> 01:32:05,160
Veramente. Mi farai piangere.

1040
01:32:06,480 --> 01:32:07,480
Avanti Feriha.

1041
01:32:08,000 --> 01:32:09,000
Dai.

1042
01:32:09,740 --> 01:32:10,740
Feriha.

1043
01:32:11,920 --> 01:32:13,680
Che diavolo ti prende?

1044
01:32:14,720 --> 01:32:15,720
Non sto per divorziare.

1045
01:32:15,920 --> 01:32:18,940
Quindi, qualunque cosa non mi piaccia in questa vita
Quest'uomo li rappresenta tutti.

1046
01:32:19,660 --> 01:32:21,920
Mettiti di fronte a te e pronuncia due frasi gravi per un giorno.
non può stabilire.

1047
01:32:22,350 --> 01:32:25,790
Qualunque cosa tu chieda, non potrà rispondere adeguatamente. ogni
cosa G2 intrattenimento.

1048
01:32:26,150 --> 01:32:27,670
Non ho preso nulla sul serio.

1049
01:32:28,150 --> 01:32:29,690
Lo conosci così bene?

1050
01:32:30,350 --> 01:32:31,950
Non è necessario conoscerlo bene.

1051
01:32:32,790 --> 01:32:34,750
Sfortunatamente, esiste un modello del genere nella vita.

1052
01:32:35,410 --> 01:32:36,710
Questi sono il modello d'azione GHGZ.

1053
01:32:37,330 --> 01:32:38,930
Koray è anche uno sbandieratore.

1054
01:32:41,410 --> 01:32:43,290
Cosa stiamo aspettando? Usciamo adesso.

1055
01:32:43,670 --> 01:32:44,990
Non ci aspettiamo niente, tesoro.

1056
01:32:54,380 --> 01:32:55,380
Cosa ti sta succedendo?

1057
01:32:56,040 --> 01:32:59,180
Sono andato, ci vediamo. Arrivederci.

1058
01:33:00,140 --> 01:33:01,140
Dove?

1059
01:33:01,560 --> 01:33:02,760
È inverno, vieni.

1060
01:33:07,400 --> 01:33:11,160
Che cosa stai facendo?

1061
01:33:11,660 --> 01:33:13,220
È ovvio che stai facendo qualcosa di sbagliato.

1062
01:33:14,020 --> 01:33:17,320
Comunque. Boving uscirà più dalla sua bocca?
la parola?

1063
01:33:18,840 --> 01:33:21,400
Beh... Mamma, non vengo, aspetta.

1064
01:33:21,820 --> 01:33:22,980
Non è uno scherzo, Koray?

1065
01:33:26,349 --> 01:33:27,870
Feriha, sei qui, ragazza?

1066
01:33:28,170 --> 01:33:32,710
La mano di mia madre era bruciata. La mano di mia madre era bruciata. Mi sono bruciato
Dio, sono bruciato. Sì, sì, sì, sì.

1067
01:33:33,930 --> 01:33:37,270
Devi aggiungere la mousse a questo.

1068
01:33:37,870 --> 01:33:39,370
Questo è gravemente bruciato.

1069
01:33:40,530 --> 01:33:44,670
Lascialo bruciare. Lascia che la mia carne e i miei polmoni brucino
lascialo bruciare. Che Dio tolga anche la mia vita.

1070
01:33:44,670 --> 01:33:46,750
Lascialo prendere in modo che anche tu possa essere salvato, e anch'io.
Lasciami liberarmene.

1071
01:33:49,030 --> 01:33:50,470
Lasciami essere salvato, Dio, lasciami essere salvato.

1072
01:33:51,950 --> 01:33:52,950
Consenso.

1073
01:33:53,610 --> 01:33:56,910
Ragazza e ragazzo, mia madre non risponde al telefono
non si apre non si apre.

1074
01:33:58,110 --> 01:34:01,110
Certo, è simile a una ragazza?

1075
01:34:01,450 --> 01:34:05,550
L'orgoglio del ragazzo è stato ferito una volta
Dopodiché è impossibile rimediare.

1076
01:34:05,830 --> 01:34:07,730
Ebbene, dov'è questa ragazza?

1077
01:34:07,930 --> 01:34:09,450
Non verrà alle quattro?

1078
01:34:09,890 --> 01:34:12,450
Mamma, cosa ti dico, cosa mi dici?
dici?

1079
01:34:13,650 --> 01:34:16,130
Ora tu stesso hai liberato il mio midollo
Non rosicchiarmi l'osso.

1080
01:34:24,720 --> 01:34:25,720
Mamma, anche questo sta bruciando.

1081
01:34:31,900 --> 01:34:32,900
Ciao.

1082
01:34:33,520 --> 01:34:34,520
Sir Gündüz.

1083
01:34:34,820 --> 01:34:37,840
Periha, dove sei? Hai lasciato la scuola?
Sì, me ne sono appena andato.

1084
01:34:38,080 --> 01:34:42,740
E la mia collana, anche l'ultimo momento in cui siamo entrati?
Ho dimenticato. Lezione di conduzione. Sei sicuro?

1085
01:34:42,980 --> 01:34:45,280
Sì sì. E se Periha sparisse?
Mi sento triste.

1086
01:34:45,600 --> 01:34:48,440
Anche mio padre mi ha portato per il mio compleanno. che ne dici?
Va tutto bene, torna a scuola e prendi questa collana.

1087
01:34:49,020 --> 01:34:50,700
Dai, te lo comprerò domani.

1088
01:34:51,560 --> 01:34:52,780
Guarda, quello che succede è molto importante.

1089
01:34:54,570 --> 01:34:55,570
Va bene bene.

1090
01:34:56,750 --> 01:34:57,750
Torno immediatamente.

1091
01:34:57,810 --> 01:34:59,670
OK. Grazie mille. Grazie mille.

1092
01:35:07,210 --> 01:35:09,410
Le visite successive ai pazienti dovrebbero essere vietate.

1093
01:35:15,270 --> 01:35:16,610
Sono felice che tu sia venuta, Lara.

1094
01:35:16,870 --> 01:35:18,670
Ero così annoiato a casa da solo.

1095
01:35:19,750 --> 01:35:21,370
Non ci sei abituato, è normale.

1096
01:35:22,180 --> 01:35:25,600
Mia cara, la mia vita sociale vale quanto te.
Potrebbe non esserlo, ma non è poi così tanto.

1097
01:35:26,020 --> 01:35:27,120
È così patetico.

1098
01:35:33,380 --> 01:35:34,840
Le mie ultime parole.

1099
01:35:36,420 --> 01:35:38,020
Cansu, sarai così noioso.

1100
01:35:47,920 --> 01:35:49,500
Ci sono pettegolezzi seri?

1101
01:35:50,220 --> 01:35:51,220
Lo hai memorizzato adesso.

1102
01:35:52,790 --> 01:35:53,790
Hmm.

1103
01:35:54,930 --> 01:35:56,230
L'emiro Sarrafoğlu.

1104
01:35:56,430 --> 01:35:57,430
Piacevole.

1105
01:35:57,910 --> 01:35:59,130
Sì, non è male.

1106
01:35:59,470 --> 01:36:01,230
Stavamo nello stesso ospedale.

1107
01:36:01,850 --> 01:36:03,870
Oh, si è tagliato anche lui?

1108
01:36:05,570 --> 01:36:07,250
Non mi sono tagliato, Lara.

1109
01:36:07,730 --> 01:36:11,790
Inoltre, la vita di Emir Sarrafoğlu non è molto
Non deve essere una vita superflua.

1110
01:36:11,790 --> 01:36:15,170
? Allora perché la tua fedele schiava Feriha?
Non te l'ha presentato lui?

1111
01:36:15,830 --> 01:36:16,830
Come?

1112
01:36:17,610 --> 01:36:19,770
Non sa che Feriha ha incontrato Emir
eri?

1113
01:36:20,030 --> 01:36:21,750
Li ho visti al bar l'altro giorno.

1114
01:36:22,040 --> 01:36:23,360
Stavano bevendo un caffè insieme.

1115
01:37:08,230 --> 01:37:09,230
Perdono.

1116
01:37:19,710 --> 01:37:20,710
SÌ.

1117
01:37:21,390 --> 01:37:22,390
SÌ. SÌ. SÌ. SÌ.

1118
01:37:44,179 --> 01:37:45,179
Con permesso.

1119
01:37:46,180 --> 01:37:47,180
Non potevo uscire.

1120
01:37:49,380 --> 01:37:51,500
E non siamo proprio qui
lo sappiamo.

1121
01:37:53,560 --> 01:37:54,920
Ma questo è ridicolo.

1122
01:37:56,640 --> 01:37:59,820
Allora... perché stai facendo una cosa del genere?
Quale?

1123
01:38:04,460 --> 01:38:06,160
Sto solo cercando di parlare.

1124
01:38:07,420 --> 01:38:09,200
Non mi hai lasciato un'altra possibilità.

1125
01:38:15,630 --> 01:38:18,090
In che modo Kıncı ti ha mai aiutato?
Non capisco.

1126
01:38:19,210 --> 01:38:22,490
Quando ti odio così tanto.

1127
01:38:59,630 --> 01:39:00,750
Non posso crederci.

1128
01:39:03,630 --> 01:39:05,850
Ha mentito anche a Feriha per te.
ho detto.

1129
01:39:06,570 --> 01:39:07,690
Va bene esagerare.

1130
01:39:08,530 --> 01:39:11,810
Che succede cara Feriha, ha circa 40 anni
tuo amico.

1131
01:39:12,830 --> 01:39:14,470
Oltretutto non abbiamo fatto niente di male.

1132
01:39:14,690 --> 01:39:16,490
Fondamentalmente parleranno con gli ordini.

1133
01:39:40,170 --> 01:39:41,170
Guarderesti?

1134
01:39:45,570 --> 01:39:46,890
Ottieni anche tu un clima.

1135
01:39:53,950 --> 01:39:56,810
È successo da un giorno all'altro. Hai aspettato?
così?

1136
01:40:01,830 --> 01:40:03,230
Mia madre, quanto costa?

1137
01:40:05,170 --> 01:40:07,150
Feriha sarà fatto dal primo giorno.

1138
01:40:16,840 --> 01:40:17,840
Il telefono è spento.

1139
01:40:18,100 --> 01:40:19,880
Spero che il cuore diventi cieco.

1140
01:40:20,440 --> 01:40:22,460
Mi mangerà la testa. Mi mangerà la testa.

1141
01:40:30,300 --> 01:40:31,780
Sì, sì, sì, sì.

1142
01:40:36,980 --> 01:40:38,380
Bene, signora Feriha.

1143
01:40:39,100 --> 01:40:40,660
Questa notte sarà lunga.

1144
01:40:41,480 --> 01:40:44,160
Sia per te che per la tua famiglia.

1145
01:40:50,349 --> 01:40:52,650
Feriha. Perché stai scappando da me?

1146
01:40:54,250 --> 01:40:55,670
Voglio una sola risposta.

1147
01:40:57,610 --> 01:40:59,650
Senza ulteriori indugi. Proprio adesso.

1148
01:41:04,310 --> 01:41:07,290
Così. Perché stai scappando da me?

1149
01:41:09,770 --> 01:41:10,770
Di' la verità.

1150
01:41:11,570 --> 01:41:13,210
Perché stai scappando da me?

1151
01:41:25,930 --> 01:41:26,930
Anche se.

1152
01:42:03,760 --> 01:42:10,760
È come se ci fosse una vibrazione nel mio corpo. il mio cuore
derubato,

1153
01:42:11,200 --> 01:42:17,720
non dimenticato. Sogno per un attimo
quando non sono sconfitto

1154
01:42:17,720 --> 01:42:20,360
Ho ancora speranza.

1155
01:42:22,140 --> 01:42:28,840
Se trovasse le parole, preferirei restare in silenzio.
del tuo cuore

1156
01:42:28,840 --> 01:42:32,020
Portami nell'angolo più doloroso.

1157
01:42:33,040 --> 01:42:38,540
Nascondimi lì, anche da bambino. giallo

1158
01:42:38,540 --> 01:42:45,480
dita, sblocca la salute. Saklara
non trovarne uno

1159
01:42:45,480 --> 01:42:46,520
volte.

1160
01:42:47,420 --> 01:42:52,580
La mia prigionia è accettabile così, dimmi.

1161
01:42:52,920 --> 01:42:56,980
Portami nell'angolo remoto del tuo cuore.

1162
01:42:57,340 --> 01:43:02,200
Nascondimi lì, anche da bambino.